禽肉阿拉伯语例句
例句与造句
- ٢٥- ونمت التجارة العالمية في لحم الدواجن المثلج والمجمد بنحو ٠٢ في المائة في السنة خﻻل التسعينات.
1990年代期间，冷藏和冷冻家禽肉的世界贸易每年大约增长20%。 - وتستفيد البرازيل والصين، وهما المصدران الرئيسيان للحم الدواجن، من أسعار العلف الرخيصة ومن قلة تكاليف اﻷيدي العاملة.
巴西和中国是主要的家禽肉出口国，两国得益于廉价饲料和低成本的劳动力。 - وأنتج برنامج تربية الدواجن ٢٩٧ ٢ طنا من لحوم الدواجن المجمدة، متيحا بذلك البروتينات بأسعار مخفضة بشكل كبير.
禽类生产方案已产出2 297吨冷冻禽肉,使蛋白质的供应价格大大下降。 - وأنتج برنامج تربية الدواجن ٢٩٧ ٢ طنا من لحوم الدواجن المجمدة، متيحا بذلك البروتينات بأسعار مخفضة بشكل كبير.
禽类生产方案已产出2 297吨冷冻禽肉,使蛋白质的供应价格大大下降。 - سيتوقف نشر هذا المنتج على أساس تقارير، وستُنشر تنقيحات له فقط عندما تحصل تغييرات كافية لتبرير ذلك
欧洲经委会禽肉标准 这项产出不作为经常出版物，只在有相当改动后才重新出版。 - وكانت إعادة البناء صعبة، وهو ما نجم عنه ارتفاع شديد في الواردات من الدواجن في عامي 2009 و 2010 لتصل إلى 000 180 طن.
重建十分困难，导致2009和2010年的禽肉进口量激增至约180 000吨。 - ويجري التركيز أيضا على تدريب العاملين في مصائد الأسماك.
第二个领域是鸡蛋和家禽肉类生产，第三个领域是对牲畜生产者协会和农民协会提供支持，另外，重点也放在培训渔业人员。 - ومع ذلك، هناك عمليات إبدال بين اللحوم، خاصة لصالح لحم الدواجن الذي هو أسرع سوق لحوم متنام من حيث القيمة.
不过，对肉类的需求情况出现了一些变化，对家禽肉的需求情况尤其看好，从数值来看，家禽肉是增长最快的肉类市场。 - ومع ذلك، هناك عمليات إبدال بين اللحوم، خاصة لصالح لحم الدواجن الذي هو أسرع سوق لحوم متنام من حيث القيمة.
不过，对肉类的需求情况出现了一些变化，对家禽肉的需求情况尤其看好，从数值来看，家禽肉是增长最快的肉类市场。 - والتجارة في لحم الدواجن المثلج اﻷكثر ربحا صغيرة جدا ولكنها تتنامى وتقتصر أساسا على اليابان؛ والتجارة في قطع الديك الرومي المجمدة تزداد هي اﻷخرى.
更为有利可图的冷藏家禽肉的贸易规模很小，但正在增长，此种贸易主要限于日本；冷冻分解火鸡贸易也在增长。 - فلو كان بمقدور المزارعين الكوبيين الوصول إلى هذه التكنولوجيات، مع الإنتاج الحالي للدواجن في الريف، لكان بمقدورهم زيادة إنتاج البيض بمقدار 291 مليون وحدة، ولزاد إنتاج الدواجن بمقدار 800 8 طن.
如果古巴农民能获得这些技术，就现有家禽数目，可以多产2.91亿枚禽蛋，8 800吨禽肉。 - ويتمثل محور النشاط في هذا القطاع في توفير اللوازم الزراعية، والقيام بحمﻻت الرش الجوي، وتوفير كيماويات رش اﻷراضي ولقاحات الماشية للمزارعين، وتجديد مرافق إنتاج الدواجن.
该部门活动的重点是提供农场投入物品,开展空中喷洒运动,向农民提供地面喷洒化学剂和动物疫苗,以及恢复禽肉生产设施。 - غير أن هذه الواردات تضاعفت في الربع الأول من عام 2012 بثلاثة أمثالها مقارنة بما كانت عليه في نفس الفترة من العام الماضي وبلغ ما شحن منها من الولايات المتحدة في ثلاثة أشهر 000 45 طن.
然而，2012年第一季度进口禽肉与去年同期相比增长了两倍多，三个月内美国发货45 000吨。 - وتشير الأرقام المفصلة إلى أن منتجات البلاذر الغربي وفاكهة الكيوي والمنغا ولحوم الدواجن هي من المنتجات الدينامية، إذ تراوحت معدلات نمو الصادرات السنوية ما بين 10 و17 في المائة خلال فترة العقدين المنصرمين.
分类数据还表明，腰果、猕猴桃、芒果和禽肉是活跃产品，同期内年均出口增长率分别在10%至17%之间。 - وتشير الأرقام المفصلة إلى أن منتجات البلاذر الغربي وفاكهة الكيوي والمنجا ولحوم الدواجن هي من المنتجات الدينامية، إذ سجلت معدلات نمو بلغت 13.7 و17 و15.3 و10.4 في المائة على التوالي خلال العقدين المنصرمين.
分类数据还表明，腰果、猕猴桃、芒果和禽肉是活跃产品，过去二十年增长率分别为13.7%、17.0%、15.3%和10.4%。