禁酒阿拉伯语例句
例句与造句
- وجهودنا الحالية بشأن التبغ والكحول تتيح مثالا قيما، ونسعى جاهدين إلى التعريف بتدابير فعالة أكثر في مجالي التغذية والتمارين الرياضية.
我们目前的禁烟和禁酒工作提供了一个宝贵实例，但在饮食和锻炼方面我们必须找到更加有效的措施。 - ونعتقد أنه لا بد من التطبيق الصارم للاستراتيجية العالمية للحد من الاستخدام الضار للكحول، ونؤيد الدعوة إلى الإحجام عن استخدام الكحول في العالم ليوم واحد
我们认为，必须严格执行《减少有害使用酒精全球战略》，我们支持设立全球禁酒日的呼吁。 - وكثيرا ما يذكر " البارونات اللصوص " ومن أغتنوا أثناء حظر المشروبات الكحولية في الولايات المتحدة (1919-1933) كمثالين.
" 强盗式资本家 " 以及那些在美国实施禁酒令期间（1919-1933年）发财的人就常常被当作例子。 - ويمكن استخدام المورد التعليمي، على سبيل المثال، في المجتمعات " الجافة " (التي تحظر استهلاك المشروبات الكحولية) أو في تلك المعنية بالعنف فقط منذ البداية.
例如，学习资源可用于 " 禁酒 " 社区(禁止消费酒精饮料)或用于最初只关切暴力的社区。 - فقد أفاد كثير من نساء السكان الأصليين في مجتمعات الإقليم الشمالي النائية بأنهن يشعرن بأمان أكبر نتيجة لوجود المزيد من رجال الشرطة، وحظر المشروبات الكحولية والصور الإباحية، ونتيجة لتنظيم الدخل.
许多在北部地区边远社区的土着妇女报告称，由于有了更多的警察以及采取禁酒令和色情禁令及加强收入管理，她们感到更有安全感。 - وعلى سبيل المثال، فإنه خلال الحرب العالمية الثانية، ظلت تسري معاهدات الصحة العامة والمخدرات والعمل ومراقبة المشروبات الكحولية في أفريقيا، والرق، والاتجار بالنساء البيض وقمع المنشورات الخليعة، وسلامة الحياة في البحر().
例如，在第二次世界大战期间，关于公共卫生、麻醉品、劳工、非洲禁酒、奴隶制、贩卖白人妇女、禁止淫秽出版物和海上人命安全的条约继续生效。 - لا تشعر اللجنة بالرضا عما يبدو أنه نهج بيروقراطي مفرط تعتمده وحدة النقل التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام لإنفاذ القرار المتعلق بعدم التساهل المطلق في مسألة شرب الكحول، وكانت الوحدة عند مراجعة الحسابات تستكشف الإجراءات التقنية والإدارية لضمان الامتثال الفعلي للقواعد المعتمدة بشأن احتساء أطقم الطائرات الكحول (المرجع نفسه، الفقرة 84 (و)).
咨询委员会对维持和平行动部运输股似乎用过于官僚的办法禁酒感到不满意。 在审计时，该股正研究如何确保有效遵守空勤人员饮酒方面的既定条例技术和行政程序（同上，第84（f）段）。
更多例句： 上一页