社会阶层阿拉伯语例句
例句与造句
- كما يبدو أن بعض الشرائح الاجتماعية أكثر تسامحا إزاء تعاطي القنب.
某些社会阶层也似乎对滥用大麻持较为宽容的态度。 - وجهود الاتصال التي يبذلها المعهد واسعة النطاق، وهي تستهدف شرائح متعددة من المجتمع.
训研所的外联活动范围广，针对多个社会阶层。 - والمرأة والطفل هما العنصران اﻷكثر ضعفا بالمجتمع عند نشوب صراعات مسلحة.
在武装冲突中，妇女和儿童是最易受到伤害的社会阶层。 - اﻻنتقائية الشديدة للنظام الذي يجحف بأطفال الطبقات اﻻجتماعية المنخفضة الدخل
体制上厚此薄彼，从而使低收入社会阶层的儿童处境不利； - (ب) المشاركة الحقيقية للمرأة، والمسنين فضلاً عن آخرين من الفئات التقليدية والاجتماعية؛
妇女、老年人以及传统和社会阶层其他人的真正参与； - ومع ذلك، لم يحدث انخفاض في الخصوبة بشكل متزامن، بالنسبة لجميع المجموعات الاجتماعية.
然而生育率降低的情况并非发生在所有社会阶层中。 - دراسة تحليلية عن تأثير الإصلاحات الهيكلية وعمليات التكييف الاقتصادي على التكوين الطبقي الاجتماعي
分析研究体制改革和经济调整对社会阶层划分的影响 - وتمس هذه المشكلة جميع الطبقات الاجتماعية، وخصوصاً الفقراء(138).
饮酒和吸毒问题会影响到所有社会阶层，但最主要的还是穷人。 - والخدمات التي يوفرها متاحة للمجتمع بفئاته كافة، في المناطق الحضرية والريفية على حد سواء.
城市和农村地区的所有社会阶层都可以获得服务。 - 597- وتولي حكومة الجمهورية التشيكية اهتماماً متزايداً لمسألة تعايش مختلف الجماعات الإثنية في المجتمع.
捷克共和国政府更加注意各种族裔社会阶层的共处。 - ' 2` أبدت بعض قطاعات المجتمع المدني اهتماما طفيفا بمسائل الجنسين.
㈡ 某些民间社会阶层游行示威，表示对两性问题不感兴趣。 - ويتخلل العنف جميع الطبقات الاجتماعية في كل المجتمعات وفي جميع مراحل دورة الحياة.
它存在于每个社会的所有社会阶层和人生的所有阶段。 - وتتطلب مكافحتهما مشاركة جميع قطاعات المجتمع ومجموعة واسعة من المؤسسات الوطنية.
打击贩运和偷运需要所有社会阶层和诸多国家机构的参与。 - ' 1` تحشد الجهود من أجل تخفيض استخدام الزئبق وإطلاقاته على جميع مستويات المجتمع؛
（一）动员所有社会阶层努力减少汞使用和汞排放； - ومعظم من قتلهم هؤلاء هم من شرائح المجتمع الفقيرة والمهمّشة.
被左翼极端组织杀害者大部分都来自贫困和边缘化社会阶层。