社会报告阿拉伯语例句
例句与造句
- ورأى البعض أن الإبلاغ الاجتماعي لا يقل أهمية عن الإبلاغ المالي.
有些与会者指出，社会报告与财务报告同样重要。 - 35- تناول الفريق الاستشاري مسألة من هو المستخدم المحتمل للتقرير الاجتماعي.
专家咨询小组讨论了谁是社会报告潜在用户的问题。 - ' 2` زيادة قدرة حكومة العراق والمجتمع المدني على تقديم تقارير عن حقوق الإنسان
㈡ 提高伊拉克政府和民间社会报告人权情况的能力 - وتعرض الهيئات الاستشارية المتخصصة خدماتها على المؤسسات التي ترغب في إصدار تقارير اجتماعية.
专门的咨询公司向要求编写社会报告的企业提供服务。 - تقديم تقارير يومية وأسبوعية للمجتمع الدولي بشأن التطورات السياسية في كوسوفو
每日、每周向国际社会报告科索沃的政治情况 275份日报 - ويشير تقرير المجتمع المدني المذكور أعلاه إلى ذلك الشاغل في عدد من المناسبات.
上面谈到的民间社会报告在许多地方都提到了这一关注。 - 33- أثار فريق الخبراء الاستشاري عدداً من القضايا المتعلقة بسياق ونطاق الإبلاغ الاجتماعي.
专家咨询小组就社会报告的内容和范围提出了一些问题。 - 238- يعكس التقرير الاجتماعي لعام 1994 حالة الإسكان للمجموعات الأقل حظاً في السويد.
《1994年社会报告》反映了瑞典的贫困者的住房状况。 - (60) Environmental Resources Management (ERM), " Corporate social reporting survey " , 2002.
60 环境资源管理，《公司社会报告调查》，2002年。 - ويجري عامة تحليل محتويات التقارير الاجتماعية من حيث القضايا الاقتصادية والبيئية والاجتماعية.
47 一般来讲，社会报告的内容主要是经济、环境和社会问题。 - 59- لا بد من التحقق من الإبلاغ البيئي والاجتماعي لكي يحظى بالمصداقية.
必须对环境报告和社会报告进行核实，才能确保报告的可信性。 - 55- تصدر غالبية التقارير في صورة تقارير مستقلة ومنفصلة عن التقارير المالية السنوية.
与年度财务报告不同，许多社会报告是作为独立报告而编写的。 - وأوضح أحد المندوبين أن وفده لا يرى أن الغرض من الإبلاغ الاجتماعي واضح جداً.
一位代表指出，他的代表团并不认为社会报告的目的很明确。 - وقدم التقرير الاجتماعي لعام 2006 تحليلاً للآثار المالية الناجمة عن إنجاب طفل ذي إعاقة.
2006年的社会报告分析了抚养一名残疾儿童的财政后果。 - كشف البيانات المتعلقة بالمسؤولية الاجتماعية للشركات 12 ألف- الاتجاهات الحديثة في الإبلاغ الاجتماعي 12
三、公司社会责任报告. 11 A. 社会报告方面的最近趋势 12