社会性别主流化阿拉伯语例句
例句与造句
- تعميم مراعاة المنظور الجنساني في الممارسات الأساسية للبرنامج الإنمائي
开发计划署核心活动中的社会性别主流化 - سجل نتائج تعميم المنظور الجنساني في البرنامج الإنمائي
附件1. 开发计划署社会性别主流化记分卡 - وضع سياسات وخطط عمل محددة بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني
落会社会性别主流化的具体政策和行动 - إدارة عمليات حفظ السلام وضع خطة لتعميم المنظور الجنساني في الإدارة.
利用部内社会性别主流化行动计划。 - زيادة تطوير تعميم المنظور الجنساني على المستوى الوطني؛
进一步促进国家层次上的社会性别主流化； - كما ينبغي أن ينصب تأكيد متزايد على تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
应更加重视社会性别主流化问题。 段次 - (أ) لم يكن تعميم مراعاة المنظور الجنساني مرئيا أو صريحا؛
(a) 社会性别主流化不显见、不明确； - (ج) قدرات معززة وشاملة لتعميم مراعاة المنظور الجنساني؛
(c) 全面增强能力以促进社会性别主流化； - توفير موارد مالية كافية لتعميم مراعاة المنظور الجنساني.
为社会性别主流化工作提供充分的财政资源。 - توفير موارد مالية كافية لتعميم مراعاة المنظور الجنساني
G. 为社会性别主流化工作提供充分的财政资源 - تعزيز الإطار المؤسسي لتعميم مراعاة المنظور الجنساني في المقر
加强体制框架，促进总部的社会性别主流化。 - (و) تعزيز العمل على تعميم المنظور الجنساني في السياسات العامة،
(f) 在公共政策中加强社会性别主流化； - دعم وضع السياسات الرامية إلى تعميم المنظور الجنساني في عمليات حفظ السلام.
协助制订维和行动社会性别主流化政策。 - الأنشطة المرتبطة بتطوير وتنفيذ تعميم مراعاة المنظور الجنساني
1.2. 与发展和落实社会性别主流化有关的活动 - تعزيز قدرات كافة موظفي البرنامج الإنمائي في مجال تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
增强所有工作人员的社会性别主流化能力。