礁石阿拉伯语例句
例句与造句
- لكن اذا لم اكن اجذف بالجوار في تلك اللحظة .... لكن اذا لم اكن اجذف بالجوار في تلك اللحظة
要不是我那会正巧在礁石区附近 - وأدى احترار البحار إلى موت الشعب المرجانية على نطاق واسع بسبب تبييض المرجان.
由于海洋升温，珊瑚发生白化，礁石大量坏死。 - وتم هذا الإغلاق في مناطق ضفتي هاتون وروكال وفي مناطق بمرتفع وسط الأطلسي.
这包括关闭哈顿-罗卡尔礁石区域和大西洋中脊。 - ليس في هذه الحالة، فأنا أوجه المركب بعيداً عن الصخور ليس في إتجاههم.
以这件事来说不然 我要驾船驶离礁石，而非航向礁石 - ليس في هذه الحالة، فأنا أوجه المركب بعيداً عن الصخور ليس في إتجاههم.
以这件事来说不然 我要驾船驶离礁石，而非航向礁石 - ويستفاد من بعض هذه الأنواع كمؤشرات تعكس حالة نُظم الشُعب المرجانية.
151这些物种中的一些被用来作为礁石系统状况的指标。 - وموائل البحار العميقة الهشة التي يرجح أن تكون أكثر تأثرا بالصيد هي الجبال البحرية وشعاب المياه العميقة.
可能受捕捞影响最大的脆弱深海生境是海隆和深海礁石。 - وطريقها الساحلي به انبعاجات بشكل جيد بحيث يسمح بوجود العديد من الموانئ والخلجان والجداول والشواطئ الرملية والكهوف الصخرية.
海岸线犬牙交错，形成无数港口、海湾、礁石、沙滩和岩洞。 - (هـ) حدوث أضرار جسيمة بالشعاب التي تحمي السواحل من هبات العواصف الفجائية وتعد مقرا للكائنات البحرية؛
(e) 保护海岸线免受风暴潮袭击并作为海洋生命家园的礁石遭到广泛破坏； - أما توزيع القشور وسمكها فتتحكم فيهما العمليات المرتبطة بالجاذبية، كالانهيارات الأرضية، والرواسب الكاسية، والشعاب المغمورة والظاهرة، والتيارات المائية.
矿壳的分布和厚度受地崩等重力过程、沉淀物外层、水下和水面礁石以及水流的影响。 - وعلى رأسها أن المياه التي وجدت فيها مقدمة السفينة تقع بين الجزيرتين الصغيرتين بيونغيانغ، وتايتشونغ، وهي منطقة مليئة بالصخور.
首先，该舰的舰首是在白翎岛与泰川岛之间的水域中找到的，而这一水域礁石遍布。 - وأشار إلى أن تيارات المحيط تحمل أدوات الصيد المتروكة أو الضائعة وتلقيها على الأرصفة والشواطئ بعيدا عن منطقة الصيد الأصلية.
他指出，被丢弃或遗失的渔具被海潮带走，沉落在离原先捕捞地区很远的礁石和海滩上。 - وعادة ما تجرى عمليات الصيد في موائل أسماك البحار العميقة وحواليها، مثل الجبال البحرية، وشعاب المياه الباردة، والحيود والخنادق.
4、25渔业作业通常是在深海鱼生境，如海隆、冷水礁石、海脊和海沟内及其周围进行。 - وأدى التحات الساحلي الناجم عن تقلص الحماية التي توفرها الشعب المرجانية وارتفاع منسوب البحار إلى انحسار مساحات الأراضي الساحلية.
而礁石保护的减少加上海平面的升高，又造成大面积海滩流失，使沿海土地空间日渐消损。 - وقد خلّف استخراج الفوسفات في ناورو قمما صخرية تغطي 80 في المائة من الجزيرة، وهذا يمنع الزراعة ويسهم في حدوث التصحر والجفاف.
磷肥开采导致尖形礁石覆盖了岛屿面积的80%，这造成农业无法开展，并导致沙漠化和干旱。