砷酸阿拉伯语例句
例句与造句
- ' ' بموجب لائحة مبيدات الآفات الأحيائية، لم يعد يؤذن باستخدام زرنيخات النحاس الكروماتية في الاتحاد الأوروبي``.
欧洲联盟根据《生物灭杀产品条例》不再授权使用铬化砷酸铜。 - ومن المعروف عن زرنيخات النحاس الكروماتية أنها تُنتِج سطحاً نهائياً نظيفاً وجافاً وخالياً من الراوئح ويسهل طليه بالدهان.
铬化砷酸铜进行的表面处理被公认为清洁、干燥、无气味，且容易上漆。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن أعمدة الكهرباء المعالجة بزرنيخات النحاس الكروماتية أكثر صعوبة في التسلق UNECE)، 2010).
此外，经铬化砷酸铜处理过的电线杆更加难以攀爬。 （欧洲经委会，2010年） - وهذا يجعل الخشب المعالج بزرنيخات النحاس الكروماتية أكثر قابلية للتطبيق في الأماكن العامة مثل الأرصفة أو مناطق المشاة.
这使经铬化砷酸铜处理过的木材更适用于公共场所，比如人行道或行人专用区。 - ويأتي منتج زرنيخات الزنك النحاسية النشادرية مسبق الخلط بتركيزات نشطة تمثل 10٪ من المركب بينما تستعمل الأمونيا كعامل نقل.
氨溶砷酸铜锌产品是预先混合的，制剂活性浓度10%，以氨水作为转移剂。 - ويأتي منتج زرنيخات الزنك النحاسية النشادرية مسبق الخلط بتركيزات نشطة تمثل 10 في المائة من المركب بينما تستعمل الأمونيا كعامل نقل.
氨溶砷酸铜锌产品是预先混合的，制剂活性浓度10%，以氨水作为转移剂。 - ويشير تقييم المخاطر إلى أن استخدام زرنيخ الرصاص كمبيد للآفات في بيرو أدى إلى حواصل خطر مرتفعة بالنسبة للافقاريات الأرضية.
风险评价表明，作为农药的砷酸铅在秘鲁的使用对陆生无脊椎动物产生了高风险。 - ولكن المعالجة بزرنيخات النحاس الكروماتية يمكن أن يكون لها تأثير على محتوى الرطوبة في الخشب بحيث تجعل الأخشاب جافة بشكل واضح.
然而，使用铬化砷酸铜处理会对木材的水分含量产生影响，导致木材特别干燥。 - وفي كندا حلت زرنيخات الزنك النحاسية النشادرية محل زرنيخات النحاس النشادرية (ACA) حيث تم تسجيلها بشكل كامل في عام 1999.
在加拿大，氨溶砷酸铜锌1999年取代了氨砷酸铜（ACA）获得了全面登记。 - وفي كندا حلت زرنيخات الزنك النحاسية النشادرية محل زرنيخات النحاس النشادرية (ACA) حيث تم تسجيلها بشكل كامل في عام 1999.
在加拿大，氨溶砷酸铜锌1999年取代了氨砷酸铜（ACA）获得了全面登记。 - قالت السيدة فريدريش إن الإخطار الياباني يتعلق بحظر بيع واستعمال زرنيخ الرصاص كمبيد حشري زراعي.
Frydrych女士称，日本提交的通知书涉及到禁止砷酸铅作为农业杀虫剂的销售和使用。 - بما أن الإجراء التنظيمي النهائي يلغي تسجيل تركيبات زرنيخ الرصاص فسوف يؤدي ذلك إلى تخفيض كبير للمخاطر التي تتعرض لها البيئة.
由于相关最后管制行动取消了砷酸铅制剂的注册，因而给环境造成的风险将大幅降低。 - تستنتج أن إخطار الإجراء التنظيمي النهائي المتعلق بزرنيخ الرصاص المقدَّم من بيرو يستوفي المعايير المنصوص عليها في المرفق الثاني للاتفاقية؛
结论认为 秘鲁提交的关于砷酸铅的最后管制行动通知书满足《公约》附件二所载各项标准； - ويمكن استخدامها في الولايات المتحدة الأمريكية في عمليات المعالجة بالضغط بنفس القدر الذي يمكن أن يستخدم به الفينول الخماسي الكلور، وزرنيخات النحاس الكروماتية، والكريوسوت.
同样，它在美国与五氯苯酚、铬化砷酸铜和杂酚油一样，可以用于压力处理工艺。 - وقد استعرضت إخطاري الإجراء التنظيمي النهائي المتعلقين بزرنيخ الرصاص (CAS No. 778440-9) والمقدمين من اليابان وبيرو()،
已审查 日本和秘鲁提交的关于砷酸铅（化学文摘社编号：778440-9）的最后管制行动通知书，