矿物的阿拉伯语例句
例句与造句
- وفيما يتعلق بالمعادن، تشمل مجموعة البيانات أيضا أرقاما تتعلق بإنتاج وتصدير الذهب والكولتان.
关于矿物的数据还包括黄金及钶钽铁矿石的生产和出口数字。 - وفضلا عن هذا، فقد بدأت السلطة في دراسة جدوى استغلال المعادن الأخرى في المنطقة.
此外，管理局已经开始审议在地区开采其他矿物的可行性。 - ويصدر موظفو المناجم وثائق رسمية دون التحقق على النحو الواجب من منشأ المعادن.
矿业工作人员未经适当查明矿物的原产地，就签发正式文件。 - وبالإضافة إلى ذلك، تطير الطائرات المحملة بالمعادن من بلدة شابوندا إلى بوكافو أو غوما. منجم كالِمبي
此外，运载矿物的飞机还从沙本达镇飞往布卡武或戈马。 - وتتوفر أفريقيا على أكبر الرواسب المثبتة من اليورانيوم والمعادن الاستراتيجية المتصلة بالأسلحة النووية في العالم.
非洲拥有世界上最大的铀及与核有关的战略矿物的探明储量。 - يتطلب الأمر سياسة تعدين شاملة لدعم النهج المتكاملة الرامية إلى تلبية الطلب على المعادن.
要制订一项包容性采矿政策，通过综合办法来满足对矿物的需求。 - إقرار أفضل الممارسات التي تؤدي إلي كفالة استخراج الموارد الطبيعية والمعدنية ذات الجودة الرفيعة بصورة فعالة.
确定能够确保高效率的提取自然资源和高质量矿物的最佳做法。 - (هـ) وضع إجراءات لإثبات عدم إلحاق أضرار جسيمة بالبيئة من جراء أنشطة استكشاف المعادن البحرية.
(e) 建立表明海洋矿物的勘探没有对环境造成任何严重危害的程序。 - وطلب إلى السلطة، في دورتها المعقودة عام ١٩٩٨، أن تعتمد قواعد ﻻستكشاف هذه المعادن.
在管理局1998年会议期间,与会者请管理局通过勘探这些矿物的规则。 - ولم يعادل ارتفاع الإنتاجية وقع هذه الآثار على المنتجات الزراعية، وكان الانخفاض كبيرا في تكلفة المعادن والفلزات.
提高产量未能抵销对农产品的这些影响，金属和矿物的成本已大幅度下降。 - وبشكل أكثر تحديدا، سيـثـبـت نظام المطابقة ما إذا كانت شحنة المعادن الثمينة واردة من مصدر قانوني أم لا.
更具体地说，这一核对系统将证实每批交运的贵重矿物的来源是否合法。 - (ج) ينبغي أن تخصص الحكومات قدرات للقيام بأعمال الشرطة لتبادل المعلومات والتعامل مع محاولات تهريب المعادن الثمينة؛
(c) 政府应该拨出专门警力，交流情报，对付企图走私贵重矿物的行为。 - 55- واستخلاص ومعالجة الخامات المشعة التي قد تحتوي على مستويات كبيرة من النويدات المشعة الطبيعية نشاط واسع الانتشار.
提取和处理可能含有大量天然放射性核素的放射性矿物的做法较为普遍。 - وبالإضافة إلى ذلك، من شأنها أن تزيد القيمة المضافة للمعادن، وتاليا الإيرادات الضريبية المحتملة أن تجنيها السلطات الكونغولية.
此外，这样做还将提高生产的矿物的附加值，增加刚果当局潜在的税收。 - تنفيذ مشروع بشأن التعدين والفلزات تناول التحديات المتصلة بثروات الموارد المعدنية؛
执行关于采矿和矿物的项目(国际采矿和金属理事会)----关于矿物资源禀赋的挑战；