短期债务阿拉伯语例句
例句与造句
- وتحتفظ آسيا ككلّ باحتياطيات كافية على ضوء وارداتها وديونها القصيرة الأجل.
从进口和短期债务情况来看，亚洲作为一个整体拥有足够的储备。 - وهناك مشكلة أخرى هي أن احتمال التضرر من سحب اﻷموال ﻻ يقتصر على الخصوم القصيرة اﻷجل.
另外一个问题是，经不起撤资的并不仅仅限于短期债务。 - والتصنيف P1 بنظام مؤسسة مودي يعني قدرة فائقة على تسديد التزامات الديون القصيرة الأجل.
穆迪公司P1评级的定义是：具有偿还短期债务的卓越能力。 - ولتقييم هذه الظاهرة، يقدم الجدول 3 متوسطات إقليمية لنسبة الاحتياطيات إلى الخصوم القصيرة الأجل.
为评估这个现象，表3为储备金对短期债务之比的区域平均值。 - (30) نسبة الاحتياطيات إلى الدين قصير الأجل، ونسبة الاحتياطيات إلى متوسط الإيرادات الشهري.
30 储备金与短期债务的比率，和储备金与平均每月进口的比率。 - وتشير البيانات الأولية إلى أن الدين قصير الأجل تجاوز 1.2 تريليون دولار في عام 2011.
初步数据显示，2011年的短期债务超过1.2万亿美元。 - وبصورة عامة، فإن تراكم الديون القصيرة الأجل ليس مستداما.
" 29. 一般而言，累积大量的短期债务是不能持久的。 - فقد أجل عدد كبير من النفقات الضرورية وتوجد أيضا خصوم كثيرة قصيرة اﻷجل يفوق مجموعها الرصيد النقدي .
许多必要的开支都推迟了，还有很多超出现金结存的短期债务。 - غرينسبان وليدة التجربة والتي ينبغي بموجبها أن يكون حجم الاحتياطي معادلا للدين القصير الأجل().
这大大高于圭多蒂-格林斯潘经验法则，即储备额应和短期债务额相同。 - توخﱠى النهج الكوري لتسوية أزمة الدين القصير اﻷجل النهج المتبع في أثناء أزمة الثمانينات.
大韩民国解决短期债务危机的办法遵照1980年代危机期间采取的办法。 - وليست هذه البيانات بالضرورة قابلة للمقارنة مع بيانات البنك الدولي، وﻻ سيما فيما يتعلق بالديون القصيرة اﻷجل.
这些数据与世界银行的数据未必类似,特别是关于短期债务的数据。 - وهذه الزيادة في أرصدة الديون حدث معظمها في الديون الخاصة الطويلة الأجل، في حين انخفضت الديون القصيرة الأجل.
大部分增加的外债存量是在长期私人债务，而短期债务有所下降。 - وقد انخفضت الديون قصيرة اﻷجل وأضحت تمثل أقل من ١٧ في المائة من المجموع، مقابل ٢٠ في المائة في سنة ١٩٩٧.
短期债务减少,占总额的17%弱,1997年则占20％。 - وفي هذا السياق، فإن السيولة معرفة بأنها قدرة المنظمة على الوفاء بالتزاماتها قصيرة الأجل عندما يحل أجلها.
在该报表中，流动资金被定义为一个组织清偿到期的短期债务的能力。 - وأُلغيت بشكل كامل أيضا كل من الديون من غير المساعدة الإنمائية الرسمية التي تراكمت بعد تاريخ إعادة الجدولة لأول مرة، والديون القصيرة الأجل.
截止后的非官方发展援助债务和短期债务也全部被取消。