看守人阿拉伯语例句
例句与造句
- 160- ويبلغ عدد الموظفين العاملين في الإصلاحية 100 شخصاً 60 في المائة منهم نساء.
矫正处的看守人员共100名,60％为女性。 - وعندما فشلوا في ذلك، لاذوا بالفرار وأخذوا معهم الأسلحة والرهينتين.
在企图失败后，劫持者慌忙逃跑，带走了看守人的武器。 - وهي الحارس للكثير من التنوع البيولوجي البحري في العالم والساهر على حمايته.
它们是众多世界海洋生物多样性的看守人和监护者。 - كما أصدرت وحدة حقوق الإنسان بطاقة جيب لحراس السجون، بالتعاون مع وزارة العدل.
人权股还与司法部合作印制了监狱看守人权袖珍卡。 - كما لا يوجد تدريب حقيقي للحراس أو للأشخاص الآخرين المسؤولين عن الإشراف على المحتجزين وإدارة شؤونهم.
另外，国内也没有真正培训过专业看守人员。 - وغالباً ما تُعزى أسباب ذلك إلى نقص المخصصات المالية للنقل والقصور في عدد الحراس.
所举出的理由常常是缺乏运输资金和看守人员不足。 - ففترات اﻻحتجاز اﻻنفرادي المطولة على سبيل المثال تترك المحتجزين تحت رحمة سجانيهم.
比如：秘密拘押期的延长使被拘押者任凭看守人员的摆布。 - ويجري تثقيف موظفي الشرطة، والسجون، وطلاب المدارس الثانوية ومديريها، والمدرسين، في مجال حقوق الإنسان.
对警官、看守人员、高中校长和教师进行了人权教育。 - كما أعرب المقرر الخاص عن الانشغال إزاء النقص في عدد الحراس من الإناث(106).
105 特别报告员还对女性看守人手不足感到关切。 106 - وفي جميع الأحوال يجب أن تتولى حراسة السجينات وأعمال الخدمة المتعلقة بهن نساء.
无论如何，看守人员和为囚犯提供服务的人员必须是女性。 - الأب. بيير باتيستا بيتسابالا، رهبانية الفرنسيسكان، حارس الأراضي المقدسة
圣地看守人方济会神父Pierbattista Pizzaballa - ولذلك، تطلب تعويضاً بمبلغ ٤٠١ ٣٢ دوﻻرات عن أجورهم.
该公司要求赔偿23,104美元，以补偿支付给看守人工资所需的费用。 - وأضافت أن هناك مخاوف تتعلق بممارسة العنف ضد المرأة في السجن.
该国政府是否准备颁布一些措施，保护妇女免受监狱看守人员的暴力？ - ولذلك، تطلب تعويضا بمبلغ ٤٠١ ٣٢ دوﻻرات عن أجورهم.
该公司要求赔偿23,104美元,以补偿支付给看守人工资所需的费用。 - وتشير الحكومة إلى أن الضرب وسوء المعاملة من جانب الحراس الحكوميين لا يتفقان مع الوقائع.
中国政府指出，政府看守人员打人和虐待的说法与事实不符。