相对湿度阿拉伯语例句
例句与造句
- وتضمنت البيانات الفيزيائية بارامترات الأرصاد الجوية (سرعة الريح، واتجاه الريح، ودرجة حرارة الجو، ودرجة الضغط الجوي، والرطوبة النسبية)، بالإضافة إلى البارامترات الهيدرولوجية (الحرارة، والملوحة، والتيار البحري).
物理数据包括气象参数(风速、风向、气温、气压和相对湿度)，以及水文参数(温度、盐度和海流)。 - وعدم التهاطل طيلة فترة زمنية مطولة، وهي عادة ما تكون فصلاً أو أكثر، كثيراً ما تكون متصلة بعوامل مناخية أخرى (مثل ارتفاع درجات الحرارة، ورياح عاتية ورطوبة نسبية منخفضة) ويمكن أن تفاقم حدة الجفاف.
在一个季节或更长的期间雨量不足的情况通常伴随着其他气候因素(例如气温高、风力强、相对湿度低)，会加剧旱情的严重性。 - وما انفكّ المركز الإيراني للعلوم الجوية وبحوث الأرصاد الجوية يزوّد ببيانات للأرصاد الجوية، بما في ذلك الرطوبة النسبية، والمعدل السنوي لتهاطل الأمطار وحالة الأنهار المحلية والارتفاع وعدد أيام السنة التي تنخفض فيها الحرارة إلى ما تحت الصفر.
伊朗大气科学和气象研究中心提供了包括相对湿度、年降雨量、当地河流状况、海拔和一年中气温低于0°C的天数在内的气象数据。 - (ﻫ) هل تتضمن الذخائر مسجلات آلية للبيانات (نظام رصد الاستخدام والحالة البيئية (ميكانيكية وخاصة بالحرارة والرطوبة النسبية ...)؟ وهل أدرجت هذه المسجلات في التجهيز للنقل وفي وسائل التخزين والنقل وفي نظم الأسلحة؟
环境(机械状况、温度、相对湿度.)自动数据记录仪(如健康和使用情况监测系统)是否包括在弹药中？ 包括在包装中？ 包括在储存和运输手段中？ - (ﻫ) هل تتضمن الذخائر مسجلات آلية للبيانات (نظام رصد الاستخدام والحالة البيئية (ميكانيكية وخاصة بالحرارة والرطوبة النسبية ...)؟ وهل أدرجت هذه المسجلات في التجهيز للنقل وفي وسائل التخزين والنقل وفي نظم الأسلحة؟
环境(机械状况、温度、相对湿度.)自动数据记录仪(如健康和使用情况监测系统)是否包括在弹药中？ 包括在包装中？ 包括在储存和运输手段中？ - غير أن شروط الخزن تتنافى وأفضل الممارسات المعتمدة في هذا المجال، مثل الإبقاء على حرارة تعادل 18 درجة مئوية ونسبة رطوبة نسبية لا تتجاوز 50 في المائة بدون تغيير مفاجئ فيها، وذلك على نحو ما ينص عليه المعيار 799 11 من معايير المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس.
但是，存放条件不符合当前的最佳做法，即：按照国际标准化组织第11799号标准的规定，温度为摄氏18度，最高相对湿度为50%，没有突然变化。 - ٦-٦-٤-٢-٢ يجب أن تظل جميع المواد المستخدمة في بناء العبوات الكبيرة المرنة من اﻷنواع M15 محتفظة بنسبة ٠٨ في المائة من قوة الشد المقاسة أصﻻً على المادة المكيفة لﻹتزان عند رطوبة نسبية قدرها ٧٦ في المائة أو أقل، وذلك بعد غمرها تماماً في الماء لمدة ﻻ تقل عن ٤٢ ساعة.
6.4.2.2 所有用于制造51M型号软体大型容器的材料，在完全浸泡于水中不少于24小时之后，至少应保持该材料在相对湿度67%或更少的条件下达到平衡状态时原测得的抗拉强度的85%。 - 6-6-4-2-2 يجب أن تظل جميع المواد المستخدمة في بناء العبوات الكبيرة المرنة من الأنواع 51M محتفظة بما لا يقل عن 85 في المائة من قوة الشد المقاسة أصلاً على المادة المكيفة للاتزان عند رطوبة نسبية قدرها 67 في المائة أو أقل، وذلك بعد غمرها في الماء لمدة لا تقل عن 24 ساعة.
6.4.2.2 所有用于制造51M型号软体大型容器的材料，在完全浸泡于水中不少于24小时之后，至少应保持该材料在相对湿度67%或更少的条件下达到平衡状态时原测得的抗拉强度的85%。
更多例句： 上一页