相位阿拉伯语例句
例句与造句
- ان نمو بلورات مفردة من طور السائل اﻷصلي )اﻷم( سواء أكانت على شكل سائل أو بخار ، ينطوي على عمليتي تنو ونمو .
从母液（或液态或气态）相位培育单晶要涉及核晶形成和生长过程。 - ومن المتوقع لمقدار يقل عن 3.4% من الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 أن تكون مرتبطة بمرحلتي حجم الهواء أو حجم الماء.
预计只有不到3.4%的BDE-209与大量空气或自由水相位有关。 - وتُنقل الطاقة الكهربائية وتُوزع في كافة أنحاء الإقليم عادة بقوة 800 13 فولط و 3 أطوار وتردد قدره 60 ذبذبة.
领土各地电力的传送和分配最主要的是13 800瓦特，3相位，60赫兹。 - وتُنقل الطاقة الكهربائية وتوزع في كافة أنحاء الإقليم عادة بقوة 800 13 فولت و 3 أطوار وبتردد قدره 60 هرتز.
领土各地电力的传输和分配最主要的是13 800瓦特，3相位，60赫兹。 - وفي عادة، تُنقل الطاقة الكهربائية وتُوزع في كافة أنحاء اﻹقليم بقوة ٨٠٠ ١٣ فولط و ٣ أطوار وتردد قدره ٦٠ هرتزا.
该领土各地电力的传送和分配最典型是13 800瓦特,3相位,60赫兹。 - وفي عادة، تُنقل الطاقة الكهربائية وتُوزع في كافة أنحاء اﻹقليم بقوة ٨٠٠ ١٣ فولط و ٣ أطوار وتردد قدره ٦٠ هرتزا.
该领土各地电力的传送和分配最典型是13 800瓦特,3相位,60赫兹。 - وفي عادة، تُنقل الطاقة الكهربائية وتُوزع في كافة أنحاء الإقليم بقوة 800 13 فولط و 3 أطوار وتردد قدره 60 هرتزا.
领土各地电力的传送和分配最主要的是13 800瓦特，3相位，60赫兹。 - ويجب أن تكون فروق التأخير المتعلقة بالغﻻف المتأين في جهازي اﻻستقبال طفيفة بالقدر الذي يكفل تحديد دورات الموجة الحاملة على نحو صحيح .
两台接收机的电离层延迟时差必须非常小，以便足以确保适当计算出载波相位周期。 - ويشمل جهاز أوسوم لمعاينة البيانات بيانات الطور إلى جانب بيانات عن سعة النطاق الضيق، وكذلك أداة مبتكرة وتفاعلية لرسم الخرائط باستخدام برنامج Google Earth.()
数据浏览器列有相位数据和关于窄带振幅的数据以及一个新颖的谷歌地球互动式制图工具。 - وإضافة إلى ذلك، هيّأت الصور الساتلية فرصة فريدة لرصد انتشار الموجة المدّية ذاتها أثناء الفترة الزمنية المواكبة لطورها المحيطي الشديد.
另外，卫星图像还为观察潮汐波在与其厚密度海洋相位相应的时段期间的传播情况提供了独特的机会。 - 57- يمكن لاضطرابات الغلاف المتأين أن تسبب تراوحاً سريعاً في طور الإشارات الساتلية وسعتها يلاحظ عند سطح الأرض أو بالقرب منه، ويعرف ذلك التراوح بالتلألؤ.
电离层干扰会引起在地球表面或附近观测到的相位和振幅的快速波动；这些波动称为闪烁。 - يقدم هذا الفصل ما يشار إليه عادة باعتباره نهج " المؤشرات المبكرة الآلية " ويعرض بالتفصيل الهدف من هذا المؤشر، ومرحلتي الاختيار المتغير والتقدير.
本章将介绍通常被称为自动先行指标的方法，并将详细说明该指标的目的、变量选择和估计相位。 - فاضطرابات الغلاف المتأيّن تُحدِث تقلّبات سريعة في طور وسعة الإشارات الساتلية المرصودة على سطح الأرض أو على مقربةٍ منه؛ وتعرف هذه التقلّبات بالتلألؤ.
电离层扰动造成在地球表面或附近观察的卫星信号产生快速的相位和振幅波动；这些波动被称为闪烁。 - وتستخدم الاشارات من سواتل GPS وNNSS لتوفير معلومات عن تأخير الزمرة والطور التفاضلي، اضافة الى اجمالي المحتوى الالكتروني والتلألؤ.
全球定位系统和海军导航卫星系统卫星的信号被用于提供簇延时和差分相位信息，以及总电子量和闪烁效应数据。 - ففي وضعية التتبع ، يتتبع الرادار الجسم الفضائي لمدة بضع دقائق ، ويحصل على بيانات عن اﻻتجاه الزاوي لﻷصداء الرادارية ومداها وسرعة تغير مداها وسعتها وطورها .
在跟踪方式下，雷达跟踪某一物体达数分钟后便收集到有关雷达回波的角方向、距离、临近速度、振幅和相位的信息。