直销阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتولى مكتب اليونيدو لبيع المنشورات إدارة البيع المباشر لمنشورات اليونيدو وتقاريرها وأشرطة الفيديو التي تنتجها، بما في ذلك النسخ الصادرة في شكل أقراص مدمجة لموادها المطبوعة الأقدم عهداً، وكذلك ترويج تلك المنشورات والتقارير والأشرطة وتوزيعها.
工发组织出版物销售处负责直销、促销和分销工发组织出版物、报告和录像，包括老印刷材料的光盘的管理工作。 - أخذ هذا المفهوم يكتسب أهمية، ففي النمسا على سبيل المثال، تشارك نسبة 21 في المائة من المزارعين في برنامج التسويق المباشر الذي يروج لـ " منتجات المزارعين الفاخرة " .
这一概念正受到更多的重视。 例如，奥地利21％的农民参加直销方案，促销 " 农户美食 " 。 - وقد أشارت إدارة شؤون الإعلام في تعليقاتها على مسودة لهذا التقرير، إلى ما تم من وضع سياسة لتوسيع نطاق التوزيع من خلال الطبعات المحلية واللغوية في أسواق لا يمكن خدمتها على نحو واف عن طريق أنشطة البيع المباشرة.
在对本报告草稿提意见时，新闻部指出，需要制定一项政策，在难以充分满足的直销市场上，用当地语言版，扩大分发量。 - وأوضحت أن تكنولوجيات المعلومات والاتصالات ترتبط، من ناحية أخرى، بفقدان الوظائف، ولا سيما نتيجة للتقادم والتشغيل الآلي والاستغناء عن أعمال الوساطة، فضلا عن تخفيض وحدات الإنتاج، وزيادة الاستعانة بمصادر خارجية ونقص عدد الوظائف الأساسية.
另外一方面，新的信息和通信技术还造成了失业，特别是由于汰旧、自动化和 " 直销 " 以及缩减生产单位，增加外包和削减核心员额人数等因素造成的结果。 - ولذلك، تقوم اليونيدو حاليا بصوغ استراتيجية تسويق مباشر للمساعدة على زيادة معرفة الناس بمنشوراتها، باستخدام جميع الوسائل الإلكترونية المتاحة لتحسين استهداف الجمهور، مثل مجموعات النقاش المواضيعية ذات الصلة عبر البريد الإلكتروني ومواقع الويب المخصصة للجماعات ذات الاهتمامات الخاصة والجامعات والرابطات الصناعية.
因此，工发组织正在拟订有助于增进对工发组织的了解的直销战略，使用一切现有电子手段更好地瞄准对象，例如，有关的电子邮件主题讨论小组和专门针对特殊利益集团、大学和工业协会的具体网页。
更多例句： 上一页