盲人学校阿拉伯语例句
例句与造句
- فقد لحق بمنزل الرئيس وبمدرسة الأمم المتحدة للمكفوفين دمار شديد فيما أطلقت طائرات الهليكوبتر الحربية الإسرائيلية قذائفها على مرفق أمني في المنطقة.
以色列武装直升飞机向该地区的巴勒斯坦安全设施发射导弹，使总统官邸以及联合国盲人学校受到严重破坏。 - وهنالك على سبيل المثال ست مدارس للمكفوفين منتشرة في جميع أنحاء البلد. وتوجد خمس مدارس منها في مناطق مختلفة من البلد ومدرسة واحدة في مدينة فريتاون أسّست قبل خمسين عاماً.
例如，全国有六所盲人学校，其中五所分别位于不同的区，另有一所设在弗里敦，创建于五十年前。 - 10- وأشار ائتلاف منظمات المجتمع المدني إلى وجود مستشفى واحد للأمراض العقلية ومدرسة واحدة لفاقدي البصر في أديس أبابا، وإلى أن العديد من الأطفال المعوّقين يخضعون للتمييز والفصل داخل أسرهم ومجتمعاتهم المحلية.
公民社会组织联盟报告说，在亚的斯亚贝巴，只有一所精神病院和一所盲人学校，许多残疾儿童在家庭和社会中遭到隔离和孤立。 - فهناك ثلاث مدارس للصم (في نيامي ومارادي وزندر) ومدرسة للمكفوفين في نيامي؛ أما الصفوف الإدماجية، فثمة خمسة منها للمكفوفين في المدارس العامة العادية (كوني، ومارادي، وزيندر، وأغاديز، وتاهوا).
有3所聋哑人学校(尼亚美、马拉迪和津德尔)，在尼亚美有一所盲人学校；综合班级：在正规公立学校有5个盲人综合班级(科尼、马拉迪、津德尔、塔瓦和阿加德兹)。 - 84- وإضافة إلى ذلك، فإن قطاع الخدمات العامة والأشخاص الاعتباريين الذين يغطيهم القانون العام ومؤسسات السلطات المحلية ملزمة بتوظيف الخريجين المكفوفين من مدارس التدريب الخاصة بموظفي مقاسم الهواتف من المكفوفين بنسبة 80 في المائة من مجموع عدد الوظائف الشاغرة في مقاسم الهاتف.
除此以外，公共服务部门、执法部门以及地方政府的行政机构也必须雇用盲人学校的毕业生担任电话接线员。 盲人应占电讯中心有关空缺总数的80%。 - 178- وفي هذا الإطار، دعت بعض الجمعيات العاملة في مجال الإعاقة وخاصة فيما يتعلّق بالمكفوفين إلى ضرورة توفير ممهّدات إنجاح الإدماج التربوي للمكفوفين من خلال الدعوة إلى إلزامية إتقان طريقة براي كتابة وقراءة من قبل المدرسين العاملين بمعاهد المكفوفين وضمان حق التدريس للأستاذ الكفيف بهذه المعاهد.
一些残疾事务协会、尤其是助盲协会强调，必须强行规定盲人学校教师会读、写盲文，并保障盲人教师在这些学校工作的权利，从而促进盲人学生融入正常教育。 - كما أن بناء مراكز الشباب والمرأة، ومدارس المكفوفين، والطرقات والهياكل الأساسية الأخرى، والفصول الدراسية الإضافية وشبكات المياه استمر في توليد فرص عمل للفلسطينيين من خلال برنامج موجه نحو الحد من الفقر يولّد فرص العمل عن طريق مشاريع البنى التحتية الصغيرة.
此外，还通过开展着眼于扶贫的小规模基础设施就业方案，建造青年和妇女中心、盲人学校、道路和其他基础设施，增加教室，建造供水网络，继续为巴勒斯坦人创造就业机会。 - 142- ولإثراء حياة الأطفال ذوي الإعاقة، تختار بعض المراكز الفنية والمراكز الثقافية العامة المهنيين ذوي الخبرة وتوفدهم لتدريس فنون الخط والغناء والرقص والفنون الجميلة، والحرف اليدوية ودورات فنية أخرى في المدارس الخاصة للأطفال الصُمّ ومدارس الأطفال المكفوفين ومؤسسات التعليم الخاص.
为丰富在校残疾儿童生活，一些群众艺术馆、文化馆专门选派有教学经验、业务能力强的业务骨干，到聋哑人学校、盲人学校、特教学校等，为在校师生开设书法、声乐、舞蹈、美术、手工艺等艺术课程。
更多例句： 上一页