盒式阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) الشرائط المسموعة والشرائط المرئية، (شرائط الفيديو)، والأقراص المدمجة، وشرائح الميكروفيش والصور، بما في ذلك الصور السلبية.
(d) 视听盒式磁带、软磁盘、缩微平片、幻灯片和相片，包括底片。 - والأشكال من الرابع إلى السابع تحلل البيانات نفسها التي يحللها الجدول 2، باستخدام المخطط الصندوقي بدلا عن الخط الأوسط.
图四至图七分析的数据与表2相同，不过使用了盒式图，而不是中数。 - ويزود السطح الخارجي لوعاء الاختبار، تحت مستوى سطح السائل، بملف تسخين كهربائي أو خراطيش تسخين موصَّلة بمصدر كهرباء.
在液面以下的试验容器外表面装一个接到电源的电加热线圈或盒式加热器。 - وقد اتهم تحديدا بالتآمر على زوجته السابقة ومحاولة قتلها بتفجير قنبلة، بواسطة أداة وُضعت داخل مسجّلة.
他特别因在盒式录音机内装置器件密谋企图在一次爆炸事件中杀害其前妻而受到指控。 - وتمت عملية أخذ العينات باستخدام كباش لاستخراج العينات، وملباب مكعب، وملباب ثقالي، وكَرّاءة ذات شكل مكعب.
采样是使用抓斗取样器、盒式岩芯钻取器、重力岩芯钻取器和立方体型挖石机进行的。 - (ب) 000 2 دولار لشراء هاتف يبين رقم الطالب، وشاشة عرض تلفزيونية وجهاز تسجيل فيديو متعدد الأنظمة.
(b) 2 000美元，用于一部来电显示电话、电视机以及一台多制式盒式磁带录像机。 - وتصدر هذه المنظمات أيضا الملصقات ودليل التدريب والجداول والشرائط المسموعة والمرئية والشرائح وغيرها؛ وكل ذلك مفيد لأغراض التدريب.
它们也还印制了有益于培训海报、培训手册、活页挂图、视听盒式带和幻灯片等材料。 - وقد رُسمت خرائط لنحو 60 في المائة من منطقة الجهة المتعاقدة وجمعت 83 عينة مواد مترسبة باستعمال ملباب مكعب.
对近60%的承包者区域进行了制图，用盒式岩心提取器采集了38份沉积物样品。 - وتتضمن الأشكال رسوما بيانية معدلة من نوع " المخطط الصندوقي " أو " الصندوق والخط الطولي " .
这些图中绘有经订正的盒式图、或 " 盒须图 " 。 - وشمل العمل الاستكشافي رسم خرائط للأعماق بفضل نظام قياس أعماق شريطي ومعاينة لقاع البحر باستخدام ملباب مكعب ضخم.
勘探工作涉及用条带测深系统进行绘制等深图，以及用巨型盒式岩心提取器在海底取样。 - وقدمت محكمة العدل للجماعات اﻷوروبية إلى مكتبة اﻷمم المتحدة السمعية - البصرية للقانون الدولي النسخة اﻻنكليزية لشريط عن المحكمة.
欧洲共同体法院向联合国国际法视听图书馆提供了关于该法院的盒式录音带的英文版本。 - وفي منزل والد السيد أوديلو صادر ضباط الشرطة جهاز راديو ومكبرين للصوت كبيرين ومسجل لأشرطة الفيديو.
警察在Odillo先生父亲的房子里拿走了一台收音机、两个大音箱和一个视频盒式录音机。 - وبناء على ما جاء في التقرير فإنه قد تم أخذ عينات بواسطة مستخرج عينات جوفية صندوقي الشكل، وشمل ذلك 46 عملية في 39 محطة.
据报告称，在39个站点进行了46次作业，用盒式岩芯钻取器采集了沉积物样本。 - ومن المزمع إنتاج برامج إذاعية إضافية في المستقبل القريب على أقراص مدمجة بدﻻ من أشرطة الكاسيت السمعية للمحطات التي تستطيع استخدام هذه التكنولوجيا الجديدة.
预期不久将利用这种方式为能利用这种新技术的电台制作更多的无线电节目,而非盒式录音带。 - والصور الموجودة هي في شكل منتجات فوتوغرافية )أشرطة ، وصور مطبوعة على الورق( ومنتجات رقمية )أشرطة متوافقة مع الحاسوب ، وأشرطة خرطوش بعرض ٨ ملليمترات( .
现在可提供摄影（胶卷和打印纸）和数字产品（计算机兼容磁带和8毫米盒式磁带）形式的图象。