皮鞭阿拉伯语例句
例句与造句
- أما الأساليب المستخدمة في ذلك فمنها الجلد بالسياط والضرب بالعصي وأعقاب البنادق، والتعريض للشمس لفترات طويلة، والتجويع، والصدمات الكهربائية، والحرق بالشمع الساخن أو البلاستيك المذاب.
所使用的手段包括以皮鞭、棍棒和枪托殴打、爆晒、饥饿、电击、以热蜡烛或溶化的塑料烧灼。 - ويدّعي أنه تعرض هناك للضرب بالعصي والأحزمة، وأنه تعرض لنتف شعره ورُكل في الظهر وصفع ولكم وعُلِّق في السقف على يد الشرطة.
他指控，遭到警棍和皮鞭的殴打，警察还揪他的头发，从后面踢他、捆他、揍他，并把他吊在天花板上。 - وكانت عﻻمات التعذيب واضحة للعيان على عدد من السجناء. وخلع أحد السجناء قميصه ليرى المقرر الخاص الندبات الكبيرة على ظهره الناجمة عن ضربه بحزام من الجلد.
一些囚犯身上的受折磨伤痕清晰可见；一名囚犯脱掉衬衣让特别报告员看他后背因遭皮鞭抽打而留下的鞭痕。 - وفي مكاتب إدارة التحقيق الجنائي في مراكز شرطة كيكويو، ونجورو، وغاريسا، شاهد المقرر الخاص أسواطاً وعصى خشبية وخراطيم مطاطية بنفس الأوصاف التي ذكرها الأشخاص المدعى أنهم ضحايا.
在吉库尤、恩乔罗和加里萨的警察局刑事侦察室内，特别报告员看到了皮鞭、木棍和橡胶管，情况与指称的受害人所描述的相符。 - وعند دخوله كان شعره مقصوصا عن آخره وكانت به جروح في الرأس أحدثها به، وفقا ﻷقوال شهود حاضرين، كبير المفتشين ألبارو ناخيرا كاسترو باستخدام سوط من الجلد.
关进拘留所时,他头发被剪,头部受伤。 据在场的目击者说,他的伤是副警官lvaro Njera Castro用皮鞭抽打所致。 - وفي مخفر شرطة المرحلة السابعة، ادعي أن إيكيشوكري ريفو قد ضُرب بعصي هوكي وبكرباج من المطاط المفلطح قبل نقله إلى مخفر شرطة المرحلة اﻷولى.
在Phase VII警察局，据指称Ikechukri Rivu遭到曲棍球棒和一根扁平橡皮鞭殴打，然后被转送到Phase I警察局。 - ويمكن أن يتعرض اﻷحداث للعقاب البدني الذي يشمل الضرب بالعصا في سنغافورة ، والضرب بعصا خفيفة في ماليزيا ، والجلد في المملكة العربية السعودية ، وترينيداد وتوباغو .
一些国家可以对少年犯进行体罚，在新加坡体罚使用笞杖，在马来西亚使用轻型笞杖，在沙特阿拉伯及特立尼达和多巴哥使用皮鞭。 - فقد كانت حقول كوبا آنذاك تدوي بصيحات من انتُزعوا قسراً من أحبائهم وكثيراً ما كانت تسمع فرقعة السياط في أيدي من حققوا لأنفسهم الثراء من عرق أولئك الرجال والنساء.
当时古巴的田野上回荡着被迫与亲人分离的奴隶们的哭喊声,也经常听到那些靠着男女奴隶的汗水致富的人挥舞的皮鞭的噼啪声。 - إن الأشكال الرئيسية للإصابات الناجمة عن التعرض لأعمال عنيفة تتمثل في الاعتداء المكرر والمتواصل عن طريق الركل واللكم والصفع وفي الضرب بشتى الأدوات الحادة بما فيها الهراوات والأسلاك والسياط والعصيّ والأنابيب البلاستيكية والقضبان المعدنية وأعقاب البنادق والأحزمة والأصفاد.
以使用包括使用警棍、电缆线、皮鞭、棍棒、塑料管、金属棍、枪托、皮带和手铐等各类钝器，一再和持续的拳打脚踢、抽打和殴打，系构成外力钝器创伤的主要形式。 - وتشمل هذه المعاملة السيئة المذكورة عمليات الضرب والحرق بالسجاير والجلد بخراطيم المطاط أو أحزمة الجلد واﻻعتداء الجنسي، والتعليق رأساً على عقب لفترات طويلة، والصدمات الكهربائية، والحرمان من النوم، وعمليات اﻹعدام الزائفة، واستخدام اﻷغﻻل العائقة، وربط عصابات على اﻷعين لفترات تصل إلى ٦١ يوماً، واﻹذﻻل العلني.
所描述的虐待包括：殴打、用烟卷烧烫、用橡皮棍或皮鞭抽打，性侵犯，长时间被倒吊着，电击，剥夺睡眠，执行假死刑，使用镣铐，被蒙住双眼长达16天和当众侮辱。 - وعلاوة على ذلك، فإن المدرسين يستخدمون العنف في أحيان كثيرة على نحو يتجاوز نصوص اللائحة سواء بتوجيه عدد من الضربات أكبر من العدد المسموح به أو استخدام أدوات لا تجيز اللائحة استخدامها، مثل العصي المصنوعة من الخيزران أو الخشب، أو السياط المصنوعة من المطاط؛ أو بتعريض الطفل لصفعات أو لطمات أو ركلات إضافية.
此外，教师使用暴力的程度超出该《条例》所许可的范围：鞭打的次数过多；使用了竹条或木棒或皮鞭等为《条例》所不许可的工具；或进一步对学童拳打脚踢。
更多例句： 上一页