白俄罗斯政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وتعتزم حكومة بيلاروس مواصلة اعتماد التدابير الملائمة في هذا الاتجاه.
白俄罗斯政府打算继续采取这方面的适当措施。 - وتولي سياسة الحكومة بشأن الشباب أهمية خاصة للتعاون الدولي.
国际合作在白俄罗斯政府的青年政策中特别重要。 - ويعبر عن أسفه لأن الحكومة لم تستفد من هذه الفرصة.
他对白俄罗斯政府没有利用这次机会感到遗憾。 - وموقف إندونيسيا متمش مع مواقف التضامن العالمي هذه.
白俄罗斯政府将继续同古巴发展友好关系，加强经济合作。 - واستضافت الجامعة الحكومية في بيلاروس الاجتماع بالنيابة عن حكومة بيلاروس.
白俄罗斯国立大学代表白俄罗斯政府主持了这次会议。 - 22- يعرب الفريق العامل عن أمله في أن تواصل حكومة بيلاروس تعاونها مع الآلية.
工作组希望白俄罗斯政府继续与本机制合作。 - وذهبت الحكومة إلى حد أن قامت بتخويف المراقبين الدوليين لحقوق اﻹنسان والتدخل في شؤونهم.
白俄罗斯政府甚至恐吓和干扰国际人权监测员。 - وأحالت الحكومة إلى البرلمان، في عام ١٩٩٩، مشروع قانون يقيد بيع اﻷسلحة والذخائر)١٤(.
14 白俄罗斯政府1998年通过新的有关立法。 - وقد درست حكومة بيلاروس بعناية ذلك الفصل من التقرير الذي يعالج الجزاءات.
白俄罗斯政府仔细地研究了报告中有关制裁的部分。 - الممثلة الخاصة لمفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان المعنية بحالة حقوق الإنسان في كوبا
与白俄罗斯政府和人民建立直接联系的特别报告员 - واستطردت قائلة إن حكومتها تبذل جهودا مهمة بهدف مكافحة العنف ضد المرأة.
白俄罗斯政府正采取重大努力打击暴力侵害妇女行为。 - ومضت قائلة إن حكومتها تتصدى لهذه المشاكل من خلال مجموعة من الخطط والبرامج.
白俄罗斯政府进行一系列计划和方案来处理这些问题。 - وقال إن حكومة بيلاروس فشلت في التجاوب مع مشروع القرار الذي اعتمد قبل سنتين.
白俄罗斯政府未对两年前通过的决议草案做出反应。 - وشرعت حكومة بيلاروس في الفترة الأخيرة في إجراء مناقشات مع مجلس إدارة منظمة العمل الدولية.
白俄罗斯政府最近与劳工组织理事会进行了讨论。 - وكرر استعداده لأن يدعم حكومة بيلاروس والتعاون معها بشكل بناء.
他重申已做好准备，支持并与白俄罗斯政府开展建设性合作。