痔阿拉伯语例句
例句与造句
- "الجوائز مثل البواسيرِ. عاجلاً أم آجلاً كُلّ مُتسكّع يُاخذ واحد."
奖座就像痔疮 迟早每个屁眼都会有份 - لـدّي سـرطـان في مـؤخـرتي
可惜我有痔疮 - أعتقدُ أنّه ربما لدي (شق شرجي) أو (بواسير) أو (دودة) أو شيئٌ ما.
我的肛门好像裂了 不然就长痔疮 生虫或是别的怎么着了 - كما زُعِم أنه كان يعاني من مشاكل في الكليتين ومن ارتفاع ضغط الدم، ومن خرق في طبلة الأذن اليمنى، ومن البواسير.
据说他患有肾病、高血压、右耳鼓膜破例和和痔疮。 - وهو يقول إنه حصل على بعض الدواء لعلاج قرحاته والتهاباته المعوية ولكنه لم يحصل على دواء للبواسير.
他说他的胃溃疡和胃肠炎受到了一些治疗，但是他的痔疮却没有得到治疗。 - وتعزى نسبة 70 في المائة من تلك الوفيات إلى البواسير والارجاج النفاسي وغير ذلك من المضاعفات الناتجة عن الحمل.
因人工流产而死亡的人中有70%是由于痔疮、产前痉挛子痫症和怀孕引起的其他并发症。 - 5-2 ويدعي صاحب البلاغ أنه عانى، في عام 1996، من قرحات ومن التهاب الأمعاء ومن البواسير وأنه لم يحصل على رعاية طبية للشفاء من تلك العلل.
2 提交人声称，1996年，他患了胃溃疡、胃肠炎和痔疮，他的这些病没有得到治疗。 - كما يذكر مقدم البلاغ أن احتياجاته الغذائية كمسلم لا تراعى؛ وأنه لم يعط أي دواء لمرض البواسير الذي يعاني منه.
撰文人还说，对他作为穆斯林的饮食需要没有做任何特殊安排。 他患有痔疮，但没有向他提供任何治疗。 - 2-6 وتقول صاحبة البلاغ أيضاً إنها تعاني مرضاً جلدياً خطيراً، هو الالتهاب الباسوري، وأن أوضاع السجن التي كانت محتجزة فيه زادت من سوء وضعها الصحي.
6 提交人进一步提出，她患有严重的皮肤病、痔脉管炎，而她被关押的监狱条件加重了她的疾病。 - وإضافة إلى ذلك، يدعي أن الرعاية الطبية منعدمة عموما وأنه، منذ عام 1996، يعاني من قرحات والتهابات معوية ومن البواسير ولم يتلق أي علاج لها.
此外，他声称，总的说来缺少医疗护理，而从1996年起他患有胃溃疡、肠胃炎和痔疮，没有得到治疗。 - وقد خضع صاحب البلاغ مراراً لفحوص طبية وقائية، وتلقى العلاج المناسب لأمراضه (البواسير المزمنة والتهاب القصبات والتهاب المعدة المزمن واضطراب الشخصية المتقلبة).
提交人一再被送去接受预防性医检，他的(慢性痔疮、支气管炎、慢性胃炎和情绪不稳定人格障碍等)健康状况得到了充分的诊治。 - ويزداد خطر ولادة النساء المصابات بالسكري الحملي لأطفال ثقيلي الوزن عند الولادة (كبر البدن)، مما قد يؤدي أيضا إلى زيادة خطر حدوث الناسور والنـزف والخمج والموت أثناء الولادة.
患有消化性糖尿病的妇女更有可能生出体重过重的婴儿(特大婴儿)，这很有可能造成瘘管、痔疮、感染和在分娩时死亡。 - وقد خضع صاحب البلاغ مراراً لفحوص طبية وقائية، وتلقى العلاج المناسب لأمراضه (البواسير المزمنة، والتهاب القصبات، والتهاب المعدة المزمن، واضطراب الشخصية المتقلبة).
提交人一再被送去接受预防性医检，就其(慢性痔疾、支气管炎、慢性胃炎和人格情绪不稳定的紊乱症等)健康状况给予了充分的诊治。 - كذلك تورد منظمة سيروفي والحركة النسوية لمناهضة الوصم والتمييز الجنسي إفادات مؤداها أن هؤلاء الأشخاص يخشون اللجوء إلى الأطباء للعلاج من الأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي وغير ذلك من الأمراض مثل البواسير.
SEROvie和妇女反对污名和性别歧视行动组织再度指出，一些人不敢把性传播感染以及痔疮等其他疾病告诉医生。 - وعليه فإن سجله الطبي لا يتضمن معلومات عن الأمراض التي أصيب بها خلال الفترة 1994-2002 (بواسير، وروماتيزم، وعصاب، " ونوبات " ، وجلطة دماغية في عام 1999)().
他说，因此没有保留他在1994年至2002年之间的病情记录(痔疮、风湿病、精神病、 " 发作 " 和1999年的脑病发作) 。