病毒性阿拉伯语例句
例句与造句
- (ح) الوقاية من التهاب الكبد الفيروسي والتلقيح ضده وتشخيصه وعلاجه؛
(h) 病毒性肝炎的预防、疫苗接种、诊断和治疗； - وتشير جميع المقاطعات الباقية إلى ارتفاع معدلات الإصابة بالتهاب الكبد الفيروسي.
所有其他各区的病毒性肝炎发病率呈现大幅度波动状态。 - تشخيص مرض التهاب الكبد الفيروسي باء لدى متعاطي المخدرات وعلاجهم منه وتلقيحهم ضده(ط)
针对吸毒者病毒性乙型肝炎的诊断、治疗和疫苗接种i - 393- وتعاني المناطق الحضرية من معدلات أعلى من الإصابة بالالتهاب الكبد الفيروسي مقارنة بالمناطق الريفية.
城市地区的病毒性肝炎的发病率一直比农村地区高。 - الحالات بحسب المقاطعات، 1995-1996 و2000-2001
1995-1996年度和2000-2001年度按区分列的病毒性肝炎发病情况 - بذل جهود للوقاية من الالتهاب الكبدي البائي ومكافحته في طاجيكستان، 2000-2007؛
在塔吉克斯坦努力抗击和预防病毒性乙型肝炎，20002007年； - وهذا يشمل تطعيم العاملين في الرعاية الصحية ضد السل والتهاب الكبد الفيروسي من نوع باء.
这包括卫生保健工作人员预防肺结核和病毒性乙型肝炎的接种。 - وارتفع معدل الوفيات الناجمة عن تليف الكبد ارتفاعاً كبيراً بسبب تزايد الإصابات بالتهاب الكبد الفيروسي().
由于病毒性肝炎的死亡率上升，肝硬化造成的死亡率居高不下。 - ولتحقيق ذلك، سيتعين تعزيز وزيادة الجهود الرامية إلى منع انتقال الإصابة بالفيروس عن طريق الاتصال الجنسي ومن الأم لطفلها.
为此，加强并加紧了防止艾滋病毒性传播和母婴传播的努力。 - وبدأ العمل على وضع توجيهات في مجال السياسة العامة فيما يتعلق بتشخيص وعلاج التهاب الكبد الفيروسي لدى من يتعاطون المخدرات عن طريق الحقن.
目前已经开始拟订注射毒品者病毒性肝炎诊断和治疗的政策指导。 - وإن حاﻻت الظهور المفاجئ للطاعون في الهند وعودة ظهور العدوى الشديدة بحمى الدنك في أمريكا الﻻتينية مثاﻻن واضحان على ذلك.
印度爆发的瘟疫以及拉丁美洲重新出现的病毒性出血登革热都是明显的例子。 - وتشير الورقة المشتركة 5 إلى أن فيروس نقص المناعة البشرية، والسل، والتهاب الكبد الفيروسي تمثل بواعث قلق خطيرة في السجن(56).
55 据联合来文五称，艾滋病毒、结核病和病毒性肝炎是监狱的严重问题。 56 - كما لا تُتاح في معظم الحالات الخدمات الطبية التي تيسّر العلاج لداء السل والتهاب الكبد الفيروسي والأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي.
在封闭的环境中也往往没有治疗结核病、病毒性肝炎和性传播感染的医疗服务。 - وقد تبين أن تلك الأمراض، سواء ما يسبب منها القروح أو لا يسببها، تزيد من مخاطر انتقال فيروس نقص المناعة البشرية عن طريق الاتصال الجنسي.
溃烂和非溃烂性传染感染两者均表明艾滋病毒性传染的风险不断增加。 - فعلى سبيل المثال، أظهرت الأبحاث في غرينادا أنَّ وقوع حالات من الإصابة بالتهاب الملتحمة الفيروسي، والإنفلونزا، والنزلة المعوية، مرتبط بهطول الأمطار الموسمية السنوية.
例如，在格林纳达的研究发现，病毒性结膜炎、流感和胃肠炎与年降水关联。