病情恶化阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد اندلاع الأحداث، وانقطاع متابعة الحالات المعدّدة سابقاً، بدأت تتضاعف مخاطر تفاقم حالة هؤلاء الأشخاص، كما بدأ يتزايد خطر نقل العدوى إلى الأشخاص غير المصابين بالفيروس.
而在事件发生后，由于对以前查出的病例的跟踪中断，这些人病情恶化的风险以及血清呈阴性的人感染的风险加大了。 - ونتيجة للتناقض بين القيم المجتمعية والسلوك السكاني، والمواقف الرافضة من جانب الآباء ومقدمي الخدمات، كثيراً ما تُحرم المراهقات من الخدمات الصحية الإنجابية وقد ينتهي الأمر إلى حالات أسوأ.
由于社会价值观与个人行为之间的冲突，以及父母和服务者持反对态度，青少年往往得不到生殖健康服务，导致病情恶化。 - ووفقا للمعلومات المتاحة في الملف، لم تستأنف إدارة السجن الاتصال بأسرة السجين رغم استمرار تدهور حالته الصحية. كما أن إدارة السجن لم تُُبلِّغ المديرية العامة للمؤسسات العقابية بتدهور الحالة الصحية للسجين.
虽然他的病情不断恶化，但根据档案提供的资料，监狱没有再与其家人联系，也没有将病情恶化情况通知刑事机构总监。 - ووفقا للمعلومات المتاحة في الملف، لم تستأنف إدارة السجن الاتصال بأسرة السجين رغم استمرار تدهور حالته الصحية. كما أن إدارة السجن لم تُبلِّغ المديرية العامة للمؤسسات العقابية بتدهور الحالة الصحية للسجين.
虽然他的病情不断恶化，但根据档案提供的资料，监狱没有再与其家人联系，也没有将病情恶化情况通知刑事机构总监。 - وتقدم الخدمات لهذه الحالات من خلال برنامج الرعاية الطبية [Medicare] وبرامج الرعاية الأولية الأخرى الموجهة والتكميلية المصممة للتدخل المبكر، وتحسين فرص الشفاء، ومنع تدهور الحالات المرضية.
针对这些紊乱症的服务是通过医疗保健计划和旨在尽早干预、促进恢复和防止病情恶化的其他有针对性的补充基础护理方案提供的。 - وورد أن ما خين خين نو أُصيبت بمرض في سجن إنسين وأعطيت أدوية زادت حالتها سوءاً ولكنها لم تتلق مزيداً من الرعاية الطبية ولم يُسمح لها بالخروج طلباً لها.
据报告，Ma Khin Khin Nu在永盛监狱患病，而获得的药物反而使她病情恶化，但没有向她提供进一步治疗或允许她出狱就医。 - سنهدف إلى البدء بالذين يحتاجون إلى العلاج عند بلوغ عدد الخلايا من فئة CD4 4 لديهم 350 خلية مع تدشين استراتيجية تعبئة اجتماعية بشكل متزامن كي يحصل الناس على العلاج قبل أن يشتد عليهم المرض.
我们将争取开始为CD4细胞数为350、需要治疗的病人提供治疗，同时启动一项社会动员战略，让病人在病情恶化前就接受治疗。
更多例句： 上一页