电解池阿拉伯语例句
例句与造句
- إلى جانب النفايات الزئبقية التي تنتجها مرافق إنتاج الكلور القلوي، توجد كمية كبيرة من زئبق العملية في قيعان " خلايا " التحليل الكهربي اللازم لكي تشتغل عملية الزئبق على النحو السليم.
除了氯碱设施中产生的汞废物之外，电解池池底也会剩余大量汞以保证汞法工艺的顺利进行。 - وباستثناء توسيع غرفة خلايا الزئبق في مرفق باندهار بإيران الذي حدث قبل سنوات قليلة، لم تدخل حيِّز التشغيل أي خلايا زئبقية جديدة منذ بداية التسعينات.
除几年前伊朗Bandahar厂的汞电解车间进行扩建以外，自20世纪90年代初以来，未运营任何新的汞电解池。 - وفي هذه الأقاليم أيضاً يجري بصورة متزايدة إخراج مرافق الخلايا الزئبقية لإنتاج الكلور القلوي من الخدمة وتشييد مرافق خالية من الزئبق، مما يعكس انتقالاً مستمراً من عملية الخلايا الزئبقية.
在这些地区，停用的汞电解池氯碱设施数目不断增加，同时还修建了无汞设施，这表明汞电解工艺的转型是一个较长的过程。 - ولاحظ لينوار وآخرون (2001) تكون المنتجات الثانوية لمركبات الكلور العضوية بما في ذلك البيوتادايين سداسي الكلور من عمليات ترميد الاسيتيلين التي أشير إلى وجودها في لهب جميع عمليات الترميد.
Deutscher和Cathro（2001年）在一个实验室规模的电解池中发现，通过电解生成镁的过程中会产生六氯丁二烯。 - وخلال الفترة 2005-2007 أعلنت جهات صناعية من بينها مصانع في إيطاليا وبولندا وإلخ ... عن إغلاق أو تحويل ما يقرب من مليون طن متري من هذه القدرة على إنتاج الكلور.
2005-2007年期间，该行业宣布关闭一些氯容为100万公吨的电解池，并对其进行转换，其中包括意大利、波兰等国的工厂。 - وعندما يتوقَّف مرفق خلايا زئبقية لإنتاج الكلور القلوي عن العمل (وهذا أيضاً يسمى " الإخراج من الخدمة " )، فإنه يمكن إعادة استخدام زئبق العملية داخل الصناعة نفسها أو بيعه خارج الصناعة في السوق الدولية.
氯碱设施的电解池停止运营（也称 " 停用 " ）后，剩余汞既可在行业内继续使用，也可在国际市场上出售。 - 25، بقيت هناك في عام 2005 خلايا زئبقية لإنتاج الكلور تبلغ قدرتها حوالي أربعة ملايين من الأطنان المترية، منها حوالي 1.1 مليون طن متري في الولايات المتحدة الأمريكية و428 ألف طن متري في الهند و430 ألف طن متري في الاتحاد الروسي و341 ألف طن متري في البرازيل و1.5-2.0مليون طن متري في بقية أجزاء العالم(43).
从全球来看，除欧盟25国以外，2005年的汞电解池仍有约400万公吨的汞量，其中美国110万公吨，印度42.8万吨，俄罗斯43万吨，巴西34.1万吨，其他地区150万-200万公吨。
更多例句： 上一页