甄选小组阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد شرع مكتب الشؤون القانونية في عملية تحديد قاضيي فريق الاختيار.
法律事务厅已经开始确定甄选小组两名法官的过程。 - تعيين عضوين من المجلس التنفيذي في فريق اختيار أعضاء لجنة مراجعة الحسابات
任命执行局两名成员参加审计委员会成员甄选小组 - عضو قضائي في أفرقة الاختيار للوظائف القضائية، في محاكم العمل أساسا دون الاقتصار عليها
司法甄选小组司法成员，主要但不限于就业法庭 - وطلب إلى فريق الاختيار أن يرفع توصياته إلى المديرة التنفيذية ورئيس المجلس.
并请甄选小组向执行主任和执行局主席报告其建议。 - ودُعي عشرة مرشحين لكي تُجرى لهم مقابلات مع فريق لاختيار موظفين.
十位候选人被邀请参加由一个甄选小组举行的一次面谈。 - وطلب إلى فريق الاختيار أن يقدم توصياته إلى المدير التنفيذي ورئيس المجلس التنفيذي.
并请甄选小组向执行主任和执行局主席报告其建议。 - وقد شرع مكتب الشؤون القانونية في عملية تحديد قاضيي فريق الاختيار.
秘书处法律事务厅已启动了确定甄选小组2名法官的程序。 - وسيعدُّ الفريق تقريراً نهائياً بعد الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف.
甄选小组将在缔约方会议第十一届会议结束后编写最终报告。 - وطلب إلى فريق الاختيار أن يرفع توصياته إلى المدير التنفيذي ورئيس المجلس.
执行局请甄选小组向执行主任和执行局主席报告其建议。 - (ج) الطلبات التي تصل بعد الموعد النهائي المحدد لا ترسل إلى لجنة الاختيار.
在预定的最后日期之后收到的申请将不转交给甄选小组。 - فلا فريق لاختيار الموظفين، ولا لجنة الخدمة المدنية (المكلفة بالاختيار المسبق للمرشحين) بمثابة محكمة.
甄选小组和公务员委员会(负责初选候选人)都不是法院。 - الفرص المتاحة لتقييم الإجراءات المنقحة مع إيلاء اعتبار خاص لتمديد ولاية فريق الاختيار
三. 评估审查程序修订案的机会，特别注意扩大甄选小组的授权 - قام الممثل الخاص للأمين العام بتمثيل المفوض السامي لحقوق الإنسان في لجنة اختيار المفوض
秘书长特别代表在委员甄选小组中担任人权事务高级专员的代表 - 7- وهناك عدة خيارات فيما يتعلق بتشكيل لجنة الاختيار والآلية التي تتبعها للموافقة على الطلبات.
对于甄选小组的组成方式及其批准机制，有几种可选的方式。 - وأنا الآن بصدد تشكيل فريق اختيار سيبدأ مهامه في مطلع عام 2009.
我目前正在设立一个甄选小组，该小组将于2009年初开始工作。