瓦片阿拉伯语例句
例句与造句
- أما في الحالات التي تستدعي إزالة قرميد السقوف بغية تمديد الأسلاك أو القيام بأنشطة أخرى للصيانة والتجديد، فثمة احتمال بأن يتجاوز عدد الألياف قيمة الحد الأقصى المأمون.
在天花板瓦片因铺设电缆或其他维修和翻新活动需要清除时石棉纤维有可能超出安全临界值。 - فعلى سبيل المثال جرى استبدال الكريسوتيل في فلنكات السكك الحديدية والصفائح الأسمنتية والأنابيب والمواسير ورقائق تغطية الأسطح والمنسوجات وعزل الألياف وبطانة اقراص الفرامل.
例如，在铁路枕木、水泥板、水泥管道和弯管、屋顶瓦片、纺织品、纤维绝缘材料、以及制动垫片等众多用途上，温石棉均已被取代。 - فعلى سبيل المثال جرى استبدال الكريسوتيل في فلنكات السكك الحديدية والصفائح الأسمنتية والأنابيب والمواسير ورقائق تغطية الأسطح والمنسوجات وعزل الألياف وبطانة أقراص الفرامل.
例如，在铁路枕木、水泥板、水泥管道和弯管、屋顶瓦片、纺织品、纤维绝缘材料、以及制动垫片等众多用途上，温石棉均已被取代。 - يمكن لمنظمة الأغذية والزراعة أن تتيح تجربتها في مجال التطبيقات الريفية والحضرية الصغيرة والمتوسطة الحجم في مجال طاقة الأخشاب مثل تجهيز الطعام وصنع الطوب والبلاط واستخدام القمائن والأفران وأفران التجفيف المحسنة.
粮农组织可以提供其在农村和都市木材能源中小型应用方面所获的经验，例如粮食处理、砖块和瓦片制造、利用经改进的窑、火炉和干燥器。 - زاي-4 الاستفادة الفعلية من أسطح المباني عن طريق توسيع نطاق أجهزة الطاقة الشمسية على السطوح في المناطق المشمسة، والتوسع في استعمال " السقوف الباردة " التي تستخدم طلاء أبيض اللون أو قرميدا عاكسا للحد من تسخينها
G4. 在阳光充足地区推广楼顶太阳能板，并用白漆或反光瓦片来限制热量，从而扩大 " 凉爽楼顶 " 的采用，以有效利用楼顶 - ويرى الفريق أن تقريراً وضع في حينه يشير إلى أن الأضرار اقتصرت على الزجاج وأن بعض الأضرار لحقت بالقرميد وظهرت بعض الشقوق هو تقرير يورد تقديراً للضرر أكثر دقة من تقريرٍ وضعته اللجنة في عام 1996 لتقدير تكاليف إصلاح الأضرار.
小组发现，当时有一份报告提到损坏限于窗玻璃以及部分瓦片损坏和存在一些裂缝，该报告的损坏评估意见比1996年估算损坏维修费用的一份委员会报告更为准确。 - (ي) لوازم الصيانة، بما في ذلك أدوات السباكة، والأجهزة، والأحجار، والطلاء، والصلب، والبلاط، والأسمنت، والسجاد، والأدوات الكهربائية لمواقع مكاتب البعثة ووحدات إقامة الموظفين في كابل وفي المكاتب الميدانية (800 417 دولار)؛
(j) 为在喀布尔和外地办事处的援助团办事处办公地点及工作人员住处提供的维修用品，包括管道、五金用品、石材、油漆、钢材、瓦片、水泥、地毯和电气用品(417 800美元)； - 46- ويؤكد صاحب المطالبة فقد تحف إسلامية مثل أواني من الخزف ومخطوطات وقطع من الآجر و300 سجادة عراقية، ولوحات فنية قديمة ومعاصرة، ومطبوعات حجرية وملصقات (المشار إليها جميعا ب " المواد المقومة " ).
索赔人称损失了伊斯兰艺术品，如陶器、手稿、瓦片、300张伊拉克地毯、各种古典和当代绘画、版画以及海报(共同作为 " 估价物品 " )。 - وهناك طائفة واسعة ومتنامية من التطبيقات الجاري استخدامها، بما في ذلك الأسطح الاصطناعية، وأسطح وأرضيات الملاعب الرياضية، وتعديل الأسفلت والقار، وأرضيات السلالم الداخلية، وخطوط حاويات الشحن، وأحزمة النقل، وحصير السيارات، والأحذية، وبطانات السجاد، وقرميد الأسقف، وبناء الأرضيات، والكربون النشط، وحصير الحيوانات المنزلية، وإستومر اللدائن الحرارية.
目前，其用途非常广泛，并且运用范围正在日益扩大，包括人工草皮、操场和运动场表面、沥青和改性沥青、室内安全地板、集装箱班轮、输送带、汽车垫、鞋类、地毯衬垫物、瓦片、地板、活性碳、牲畜垫和热塑性弹性体。 - وهناك طائفة واسعة ومتنامية من التطبيقات الجاري استخدامها، بما في ذلك طبقة العُشب الاصطناعي، وأرضيات الملاعب والساحات الرياضية، وتعديل الأسفلت والقار، وأغطية أراضي الملاعب، وخطوط حاويات الشحن، وأحزمة النقل، وحصير السيارات، والأحذية، وبطانات السجاد، وقرميد الأسقف، وبناء الأرضيات، والكربون النشط، وحصير الحيوانات المنزلية، وإستومر اللدائن الحرارية.
目前，其用途非常广泛，并且运用范围正在日益扩大，包括人工草皮、操场和运动场表面、沥青和改性沥青、室内安全地板、集装箱班轮、输送带、汽车垫、鞋类、地毯衬垫物、瓦片、地板、活性碳、牲畜垫和热塑性弹性体。
更多例句： 上一页