瑞典外交阿拉伯语例句
例句与造句
- حقوق الإنسان كجزء لا يتجزأ من السياسة الخارجية السويدية
D. 人权----瑞典外交政策的必要组成部分 - وتنشر وزارة الخارجية كل سنتين فهرساً لسلسة المعاهدات السويدية.
《瑞典条约汇编》两年期索引由瑞典外交部出版。 - وأدلت ببيان السيدة أنيكا سودر، وزيرة خارجية السويد.
瑞典外交国务秘书Annika Soeder女士发言。 - 2006 مسؤولة عن المشاورات والمفاوضات بشأن مسائل تعيين الحدود البحرية في وزارة الخارجية السويدية.
在瑞典外交部负责海洋划界问题的协商和谈判 - ولديها أيضا خبرة عملية كبيرة كاختصاصية في القانون الدولي بوزارة الخارجية السويدية.
她在瑞典外交部获得专门国际法方面丰富的实际经验。 - 2006 مسؤولة المشاورات والمفاوضات بشأن مسائل تعيين الحدود البحرية بوزارة الخارجية السويدية
2006年，瑞典外交部负责海洋划界问题的协商和谈判 - وتبنت وزارة الشؤون الخارجية السويدية ووزارة التعليم السويدية موقف المتفرج إزاء هذه المبادرة.
瑞典外交部和瑞典教育部围绕此项举措也发挥了作用。 - وزارة الخارجية السويدية، والبعثة الدائمة لكوستاريكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
瑞典外交部、哥斯达黎加常驻联合国日内瓦办事处代表团。 - ودُعيت السويد إلى الاشتراك في الجلسة ومثَّلها المدير العام للشؤون القانونية، في وزارة الخارجية السويدية.
瑞典应邀出席会议，由瑞典外交部法律事务司长代表。 - ولاحظت أن حقوق الإنسان تشكل إحدى أولويات السياسة الخارجية للسويد وتعاونها الإنمائي.
它注意到人权是瑞典外交政策及其发展合作的一个优先事项。 - وتقدم وزارة خارجية السويد الدعم الأساسي للمركز منذ إنشائه.
国际过渡时期司法中心自成立以来，瑞典外交部一直提供核心支持。 - وأعطي الكلمة اﻵن لوزيرة خارجية السويد، سعادة السيدة لينا هيلم-فالين.
我现在请瑞典外交部长Lena Hjelm-Walln阁下发言。 - كبير الخبراء الاستشاريين في مجال الرقابة على الصادرات إدارة مراقبة الصادرات الاستراتيجية وزارة الخارجية السويدية
斯德哥尔摩 瑞典外交部战略出口管制局出口管制高级顾问 - واستخلصت رئيسة المؤتمر، وزيرة خارجية السويد أنا ليند، الاستنتاجات التالية من المناقشات.
担任会议主席的瑞典外交部长安娜·林德根据讨论得出以下结论。 - وإلغاء عقوبة الإعدام هو أحد الأولويات المواضيعية الثماني في السياسة الخارجية النرويجية في مجال حقوق الإنسان.
废除死刑是瑞典外交政策中8个专题人权优先事项之一。