理诺阿拉伯语例句

例句与造句

1. ولهذا الغرض، يقترح الأمين العام إنشاء صندوق تذكاري لجائزة نوبل للسلام تابع للأمم المتحدة من أجل تسلم عائدات جائزة نوبل للسلام وتوظيفها.
   为此目的，秘书长提议设立联合国诺贝尔和平奖纪念基金，以收取和管理诺贝尔和平奖的收入。
2. ولا بد من مراعاة أن القواعد التقنية تزاحم في الواقع ما هو محدد في اتفاقات الإدارة في المجالات الصحية، ولذلك فقدت قوتها.
   437．应该考虑的是，目前在保健服务领域内之所以施行技术规范，就是为了兑现一定的管理诺言。 正因如此，这些规范也就失去了约束力。
3. وقد لوحظ نزوع إلى الاهتمام باتفاقات الإدارة التي تبرم مع الكيان القائم بالتمويل أكثر من الاهتمام بالقواعد التقنية التي لا تدرج أبدا في اتفاقات الإدارة.
   可以看到，目前存在的趋势是更加重视作为赞助实体的管理诺言，而忽略了技术规范本身，因为这些规范并非一定包含需要履行的管理诺言之内。
4. وقد لوحظ نزوع إلى الاهتمام باتفاقات الإدارة التي تبرم مع الكيان القائم بالتمويل أكثر من الاهتمام بالقواعد التقنية التي لا تدرج أبدا في اتفاقات الإدارة.
   可以看到，目前存在的趋势是更加重视作为赞助实体的管理诺言，而忽略了技术规范本身，因为这些规范并非一定包含需要履行的管理诺言之内。
5. وقد عملت مع منظمة الصحة العالمية لإدارة منح أدوية شركة نوفارتيس لمرض الجذام والسل، ولديها مذكرة تفاهم مع منظمة الصحة العالمية لتطوير أدوات التعلم الإلكتروني الخاصة بصحة الطفل والأم.
   本基金会与世卫组织协作，管理诺华的麻风病和结核病药物捐赠，并与世卫组织签订了开发儿童和产妇保健电子学习工具的谅解备忘录。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页