班期阿拉伯语例句
例句与造句
- نعم، تم النشر أثناء حلقة نقاشية تدريبية للمتابعة واستخدم كوثيقة مرجعية
是，在后续讲习班期间分发，目前作为参考文件 - قدمت أثناء حلقة العمل أمثلة ناجحة ﻻستخدام تطبيقات تكنولوجيا الفضاء .
在讲习班期间，介绍了空间技术应用的成功事例。 - وقدم أثناء الحلقة عرض لتنفيذ مشاريع فضائية وطنية وعبر وطنية .
讲习班期间介绍了国家和跨国空间项目的实施情况。 - خمسة مفاهيم جديدة لتحليل البيانات، جرى تبيّنها في حلقة العمل لعام 2006
2006年讲习班期间新确定的五个数据分析构想 - (في سروال (جي سترينج - هذا كلام فارغ - لقد خرجت من نادي مزدحم في منتصف ورديتها
扯淡 她在轮班期间 走出人满为患的俱乐部 - وتدفع هذه التعويضات خلال فترة البحث عن عملٍ مناسبٍ وفترة حضور الدورات التدريبية.
失业补偿在寻求适当工作和参加培训班期间发放。 - 22- وخلال حلقة العمل، تقرَّر عقد عدّة جلسات بشأن صفائف أجهزة القياس.
在讲习班期间，计划召开关于仪器阵列的几次会议。 - وطوال فعاليات حلقة العمل كان هناك تركيز خاص على نظم تمويل الجماعات الإرهابية.
讲习班期间，着重讲解了恐怖主义集团的筹资办法。 - وتم، خلال حلقات العمل استعراض مجموعات البيانات القائمة والمتاحة في كل بلد.
在讲习班期间，对每个国家现有的数据集进行了审评。 - وأُجري، خلال حلقات العمل، استعراض لمجموعات البيانات القائمة المتاحة في كل بلد.
在讲习班期间，对每个国家现有的数据集进行了审评。 - ٥٩- اجتمع الفريق العامل المعني باستكشاف الإنسان للفضاء للمرة الأولى أثناء انعقاد حلقة العمل.
讲习班期间首次召集了载人航天探索工作组会议。 - ويجري عادة اعتماد الوثائق أثناء حلقات دراسية وحلقات عمل تدوم ثلاثة أيام.
文件的确认一般是在三天的研讨会-讲习班期间进行。 - وأعد خلال هذه الدورات التدريبية دليل تدريبي عن القضايا الجنسانية.
在举办这些培训班期间编写了一本关于性别问题的培训手册。 - وجرى خلال حلقات العمل الثلاث اختبار مشروع دليل تدريبي وتنقيحه.
在举办三次讲习班期间，对训练手册草稿进行了检验和修订。 - وأثناء هذه الحلقة الدراسية، أجريت الامتحانات فيما يتعلق بالوحدة التدريبية العامة فقط.
在这次培训班期间，仅进行了“一般”课程模块的考试。