现实主义阿拉伯语例句
例句与造句
- والمطلب اﻷساسي في تشكيل المستقبل هو الواقعية.
在设计我们的未来时,现实主义的态度是基本的要求。 - ومع ذلك، يجب علينا في الوقت نفسه أن نأخذ بنهج واقعي.
但同时,让我们持一种现实主义的观察角度。 - كانَ المعرض مُتناقض بشكلٍ سخيف انطباعي وغريب
这场展览就像一个荒谬的悖论 既有印象主义有超现实主义 - لكننا نحتاج أيضاً إلى الواقعية بشأن أفضل السبل لتحقيق هذه اﻷماني.
但我们还得需要实现这些期望的现实主义精神。 - إعادة بناء الأخلاقيات المسيحية من خلال الواقعية والتواضع
试图以现实主义和谦卑精神 重建基督教道德的一个范例。 - وقد يجيب الواقعي بأن الحقيقة تكمن في مكان ما بين هذين القولين.
现实主义者可能会说,真理一定介于两者之间。 - والإصلاح عموما يتطلب مزيجا متقنا من الطموح والواقعية والصبر.
所有改革都离不开抱负、现实主义和耐心的微妙结合。 - بالطبع هي هناك ملثمة ترقص رقصة الموت السريالية
她[当带]然应该在那儿跳着 她超现实主义的假面死亡之舞 - وبزيادة التمثيل والواقعية السياسية تتحقق الشرعية والفعالية المعززتان.
增强代表性和政治现实主义态度,就会增强正当性和有效性。 - إن حكومة هولندا تصبو إلى إقامة التوازن السليم بين المثالية والواقعية.
荷兰政府的目标是在理想主义和现实主义之间求得平衡。 - وهناك حاجة إلى التفكير الواقعي والإبداعي عند وضع الاستراتيجيات الوطنية للتوظيف في الأعمال الإنتاجية.
各国的生产性就业战略既需要现实主义也需要创造性。 - مناقشات ضمت المثاليين والواقعيين على حد سواء.
我们举行了两天紧张的讨论,有理想主义者和现实主义者两派同时参加。 - والواقعية تقول لنا إننا على مدى عامين حقـقـنا قليـلا من وجـوه النجـاح.
现实主义告诉我们,在过去两年中,我们取得了一些小的进展。 - وروح التفاهم والواقعية التي أبداها الطرفان أثناء مرحلة الصياغة جديرة أيضا بالاستحسان.
各方在起草阶段所表现出来的妥协精神和现实主义也是值得赞赏的。 - ويتوقع من كل عضوٍ التحلي بالمرونة وروح التسوية واعتماد نهج واقعي.
希望每一位成员表现出灵活和妥协的精神,并立足于现实主义的方针。