现代人阿拉伯语例句
例句与造句
- كل شئ في بيته حديث مثل الذي تقرأينه في المجلات .عن الأغنياء
所有的现代人都喜欢 看有钱人出现在机场的 - دال- إعﻻن بشأن مسؤوليات اﻷجيال الحالية تجاه اﻷجيال المقبلة )٧٩٩١(
D. 现代人对后代人的责任宣言(1997年) - وفي الروح العصرية، يحدد التقدم عموما بالتغير التكنولوجي والنمو الاقتصادي.
现代人的心理中所谓进步主要指的是技术改革和经济发展。 - فقد أصبح الفضاء الخارجي بالفعل جزءا من الحضارة الإنسانية المعاصرة.
外空已经成为现代人类文明不可分隔的一个有机组成部分。 - أصبح اﻹرهاب كما تعلمون خطرا داهما على اﻹنسانية في هذا العصر.
如你所知,恐怖主义已经成为现代人类生活中的一大危险。 - وفي هذا الصدد، يجاري الجبل الأسود الاتجاهات الديمغرافية الحديثة الخاصة بتأخير الزواج وإنجاب الأطفال.
在这方面,黑山正在紧跟晚婚晚育的现代人口趋势。 - وقد شكلت إلى حد بعيد المصدر للفهم الحالي لحقوق الإنسان والحريات.
传统价值观在很大程度上是现代人认识人权和自由的根源。 - والاستقرار الاستراتيجي يعني الحفاظ على بيئة نظيفة وصحية للأجيال الحاضرة والمقبلة.
战略稳定意味着为现代人和今后世代维护干净和健康的环境。 - التعليم الثانوي العلوم الاجتماعية الحديثة بثانوية ساكري كور، كنشاسا، من عام 1959 إلى عام 1964
中学 金沙萨圣心现代人文学校,1959-1964年 - ويُعترف بذلك كأحد أهم السمات التي تميز بين الحقوق المدنية التقليدية وحقوق الإنسان المعاصرة(27).
这被视为传统公民权利与现代人权之间的主要差别之一。 27 - ووفاء من إيطاليا لهذا المبدأ، فإنها ترغب في المساعدة على إيجاد وتوطيد فكر إنساني حديث.
秉承这个原则,意大利希望帮助建立并巩固现代人文主义。 - ويتفق هذا الرأي تماماً مع النهج الذي اعتمدته المعاهدات الحديثة لحقوق الإنسان في مجال حماية الأقليات.
这一观点完全符合现代人权条约在保护少数群体领域采取的做法。 - وتوفر ممارسات ومبادئ إدارة الموارد البشرية الحديثة التوجيهات اللازمة لاتخاذ أي قرار موضوعي.
现代人力资源管理的原则和实践都为达成一项客观的决定提供了必要的准则。 - فإنشاء نظام مؤسساتي عصري لحقوق الإنسان في مثل هذا الظرف القصير الذي لا يتجاوز 20 عاماً يعد إنجازاً كبيراً.
在短短20年间建立起一个现代人权体制制度是一项重大成就。 - ففي بيئة اليوم، أصبحت إمكانية الوصول بشكل أساسي إلى المعارف والمعلومات شرطا مسبقا لتحقيق التنمية البشرية الحديثة.
在当今社会,获得基本的知识和信息已成为现代人类发展的先决条件。