环境控制阿拉伯语例句
例句与造句
- ولاحظ المجلس أيضا أن إمكانية الوصول إلى غرف الخواديم قاصرة والضوابط البيئية بها غير كافية.
审计委员会还指出,国家办事处服务器室的实际进出和环境控制措施不足。 - وتقوم مرافق الطلاء الكهربائي السليم بيئياً بمعالجة أحواض الشطف ومخلفات الطلاء قبل التخلص منها.
环境控制良好的电镀工厂将在废弃旧电解槽和淋洗槽之前对它们进行排污处理。 - تركيب نظم التحكم في أجهزة الغاز والتدفئة والتكييف في مبنى المرفق الطبي من المستوى الأول المحسن لم تكتمل بعد
设备齐全的医疗设施建筑内尚待完成气体管理和室内环境控制系统的安装 - والمقصود بالتنمية هي التحكم، بحسب البيئة الثقافية، في الموارد والتقنيات التي تضمن صلاح الأمور من النواحي المادية والأخلاقية والعقلية والفكرية.
发展包括通过文化环境控制保证身体、道德、精神和知识福祉的资源和技术。 - ولكن الوكالة لا تزال تفتقر إلى سياسة وإجراءات موثقة توثيقا رسميا لتنظيم الوصول المادي إلى تلك الأماكن الحساسة ومراقبة البيئة فيها.
但没有拟订事关这些敏感地区实物使用和环境控制政策与程序的正式文件。 - كانت الضوابط المادية والبيئية غير كافية في بعض المواقع التي تضم معدات ومعلومات ذات أهمية بالغة تتعلق بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
在一些放置重要信通技术设备和资料的地点,实体控制和环境控制措施不够充分。 - وأفادت الأونروا أن جميع نقاط الضعف المتعلقة بالضوابط المادية والبيئية قد تم تداركها وذلك بعد تركيب المعدات اللازمة.
近东救济工程处表示,在安装必要设备后,消除了所有实物使用和环境控制的薄弱环节。 - المكافحة البيئية (مثلاً الخفض عند المصدر)
Environ-mental control环境控制 (例如,减少来源e.g. source reduction) - وتعني ' ' أفضل الممارسات البيئية`` تطبيق المزيج الأكثر ملاءمة من تدابير واستراتيجيات الرقابة البيئية؛
" 最佳环保做法 " 指使用环境控制措施和战略的最合适组合; - وعلاوة على ذلك فإن التحويل على نطاق صغير يزيد من كثافة الطاقة المستخدمة. مما يتسبب في زيادة إهلاك المعدات ويتطلب ضوابط بيئية.
此外,小规模分解需要的能源更多,会导致更高程度的设备磨损,要求有效的环境控制。 - ٦٢- وأُقِرَّ بأنَّ المراقبة البيئية ودعم الحفاظ على الحياة والرعاية الصحية البشرية هي بعض من الجوانب التقنية البالغة الأهمية في مجال استكشاف الإنسان للفضاء.
会上认识到,载人航天探索的一些关键技术方面包括环境控制、生命支持和人类保健。 - تنتج الزيادة في الاحتياجات عن شراء معدات أمنية ومعدات مراقبة بيئية ونظم للرفوف ولإطفاء الحرائق لمستودع السجلات.
所需经费增加847 200美元是由于购买用于记录存放处的安保设施以及环境控制、档案架和灭火系统。 - فالأنشطة القليلة التلوث يمكن أن تتسبب، لكثرة نواتجها ومراقبتها الرديئة، في وقوع أضرار بيئية كبيرة، وهو ما يلاحظ في الصناعات الزراعية وقطع الأشجار.
产量大和环境控制差的低污染活动可造成重大的环境损害,如在农业综合企业及木材采运方面。 - ولا تزال هناك مشاكل كبيرة تعترض الإشراف على البيئة ومراقبتها بسبب الطلب على امتيازات الملكية بالنسبة للأملاك المشاعة، مقترنةً بعدم كفاية الموارد المؤسسية.
由于对公共财物出让的需求和体制资金不足的问题,在环境控制和监督检举方面存在严重问题。 - (ج) ' ' أفضل الممارسات البيئية`` تعني تطبيق أنسب خليط من تدابير واستراتيجيات التحكم البيئي؛
(三) " 最佳环境实践 " 系指采用最适宜的环境控制措施与战略的组合;