独占阿拉伯语例句
例句与造句
- 17- وناقش متحدث آخر مسألة الواردات الموازية والحقوق الحصرية الإقليمية.
另一位发言者讨论了平行进口和地域独占经营问题。 - ليست لدينا مطالبات، وليست لدينا أي نية لاحتكار اسم مقدونيا.
我们没有任何要求，也没有想独占马其顿这个名字的意图。 - التخفيف من آثار سلطة السوق التي في قبضة الاحتكار الطبيعي أو الشبكة
强调效率目标 B. 做法 - 减轻自然或网络独占市场力的影响 - وتتصدّر صناعة الخطوط الجوية الإثيوبية الآن جميع البلدان الأخرى الأقل نمواً.
埃塞俄比亚航空业在所有最不发达国家航空公司中独占鳌头。 - 318- ورأى العديد من الأعضاء أنه ينبغي التوضيح أن المسؤولية الأولى لا تعني المسؤولية الحصرية.
数位委员认为，必须说明首要责任不意味着独占责任。 - وﻵسيا مكانة متقدمة في المنسوجات، ﻻسيما الملبوسات، بنصيب يزيد على ٠٤ في المائة.
它在纺织品，尤其是服装方面独占鳌头，所占份额在40%以上。 - فهو يمتلك بالفعل حقوقاً حصرية في كل منطقة (أو بلد) تنشأ فيها الحصريات الإقليمية المحلية.
他在设立独占性的每个地区(或者国家)，拥有独占性权利。 - فهو يمتلك بالفعل حقوقاً حصرية في كل منطقة (أو بلد) تنشأ فيها الحصريات الإقليمية المحلية.
他在设立独占性的每个地区(或者国家)，拥有独占性权利。 - وفي السنوات المقبلة لن يكون اﻻطار المقترح ﻻستكشاف المريخ مجاﻻ يقتصر على دولة واحدة .
今后，拟议中的探索火星框架将不是任何一个国家的独占领域。 - وهذه القيود هي الحقوق الحصرية الإقليمية، والتعامل الحصري، واشتراطات التلازم واشتراطات التنازل عن التحسينات.
这些限制是地区独占性、独家经营、附有条件的要求和回授要求。 - وأما الحصر الإقليمي المغلق فهو يعني الحق الحصري الكامل في إجراء أي عملية بيع داخل إقليم ما.
16 封闭地区独占性是指在某一地区内完全的独家销售权利。 - ويعرف مبدأ السماح بالحقوق الحصرية الإقليمية المفتوحة وحظر الحقوق الحصرية الإقليمية المغلقة بالمبدأ الجامع المانع.
允许开放地区独占性，但禁止封闭地区独占性被称为是消耗原则。 - ويعرف مبدأ السماح بالحقوق الحصرية الإقليمية المفتوحة وحظر الحقوق الحصرية الإقليمية المغلقة بالمبدأ الجامع المانع.
允许开放地区独占性，但禁止封闭地区独占性被称为是消耗原则。 - وتكمن قوة الفريق الرئيسية في حياده، إذ انه ليس حكرا على أي قطاع.
该小组的一个主要长处是其中立性：它不是任何一个部门的独占场所。 - وتمثل أوروبا وكندا معا 38 في المائة، وأوروبا وحدها 28 في المائة واليابان 14 في المائة.
欧洲和加拿大合计占38％，欧洲单独占28％，日本占14％。