狂喜阿拉伯语例句
例句与造句
- انخفضت الكميات المضبوطة من الإكستسي في عام 2001 بحوالي 10 في المائة.
2001年狂喜致幻剂的收缴量减少了约10％。 - لديك جمهور من البيض، ستجعلهم يحبونك وتذبحهم بحُبك!
我们有大把白人观众 他们肯定会喜欢你的 你会让他们无比狂喜 - بيد أن هناك دلائل على تباطؤ معدل الازدياد، وذلك باستثناء مادة الإكستسي. الشكل 12
不过，有迹象显示，增长速度正在放慢，但狂喜致幻剂除外。 - وقد أُبلغ عن أكبر الكميات المضبوطة من الإكستسي من هولندا، يليها الولايات المتحدة الأمريكية.
报告收缴狂喜致幻剂最多的国家是荷兰，其次是美利坚合众国。 - وما برحت أوروبا، (ولا سيما هولندا وبلجيكا)، المركز الرئيسي لإنتاج الإكستسي عالميا.
欧洲（特别是荷兰和比利时）仍然是全球狂喜致幻剂的主要生产中心。 - وبالاضافة الى ذلك فقد أفيد أن تعاطي عقار الإكستاسي آخذ بالتزايد بصورة حادة، خصوصا فيما بين الشباب.
此外，据报告狂喜致幻剂滥用率迅速上升，特别是在青年中间。 - وكان نصف هؤلاء يتعاطون عقار الإكستاسي مقابل 25 في المائة في الربع الأخير من عام 1999.
其中将近一半人滥用狂喜致幻剂，而1999年第四季度为25%。 - (أ) الجزء الناطق باللغة الفلمنكية من بلجيكا.
总之，看来在几年受欢迎程度日益增大之后，狂喜致幻剂的滥用率正在下降或趋于稳定。 - 63- وقد تسنى، بالنسبة لثلاثة بلدان، عقد مقارنة عن تعاطي عقار الإكستاسي (انظر الشكل السابع).
63．对于三个国家来说，可以进行狂喜致幻剂滥用的比较（见图七）。 - ففي الولايات المتحدة الأمريكية هبطت إساءة استعمال الإكستسي لأول مرة منذ سنوات في عام 2002.
在美利坚合众国，2002年，狂喜致幻剂滥用多年来第一次有所减少。 - بيد أن الكميات التي تم ضبطها من الإكستسي انخفضت في عام 2001، بشكل رئيسي في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية.
但是，2001年狂喜致幻剂的收缴量主要在北美和西欧有所减少。 - ففي البلدان التي توجد فيها معدلات عالية نسبيا من انتشار تعاطي القنب والإكستاسي، هناك دلائل على استقرار هذه المعدلات وحتى انخفاضها.
在大麻和狂喜致幻剂滥用率相对高的国家，有稳定甚至下降的迹象。 - وفي أواسط عقد التسعينات، أبلغت بلدان أوروبا الغربية عن نحو 80 في المائة من جميع الكميات المصادرة من الإكستسي.
在1990年代中期，西欧国家在所报告的狂喜致幻剂收缴总量中占80％。 - وبعد أن شهدت إساءة استعمال الإكستسي فترة هبوط في أوروبا الغربية ظهر مجددا ما يدل على ارتفاعها.
在西欧，狂喜致幻剂的滥用有一个时期曾出现减少，之后再次显示出增长的迹象。 - المنشطات الأمفيتامينية هي عقاقير مركَّبة تتضمن العناصر الكيميائية أمفيتامين وميثافيتامين وإكستسي ذات الصلة.
苯丙胺类兴奋剂是指包括化学上有联系的苯丙胺、甲基苯丙胺和狂喜致幻剂在内的合成药物。