犹太教堂阿拉伯语例句
例句与造句
- وشملت أعمال الجرد والترميم التي أجريت مؤخرا آثار عثمانية، وكنائس جورجية، ومساجد ومعابد يهودية.
最近开展的清查和修复工作包括奥托曼古迹、格鲁吉亚教堂、清真寺和犹太教堂。 - في كل أسبوع، يؤم ملايين المؤمنين المعابد والكنائس والمساجد وغيرها من أماكن العبادة للصلاة، حيث يجدون الأخوة.
每星期，数百万信徒齐聚犹太教堂、教堂、清真寺及其他拜神场所进行祈祷。 - ولدى عودتي، قمت بجولة وطنية حيث تكلمت في المراكز المجتمعية والكنائس والمعابد والمساجد.
我一返回，立即展开全国巡回访问，在社区中心、教堂、犹太教堂和清真寺进行宣讲。 - الحرية التي تحترم كل إنسان بمفرده.
在家庭、教堂、清真寺和犹太教堂中，我们必须传授和平、人权与自由 -- -- 一种尊重每一个人的自由。 - وأشار إلى أن الهجمات الصاروخية ألحقت أضرارا بالمنازل والمدارس في جنوب إسرائيل، وبمعبد يهودي في إحدى الحالات.
报告指出，火箭攻击破坏了以色列南部的房屋和学校，有一次还破坏了一所犹太教堂。 - وعلى الرغم من صدور قرار قضائي برد كنيس للطائفة اليهودية، يقال إن هذا المبنى ﻻ يزال يستخدم مسرحا.
虽然法院裁定将一所犹太教堂归还给犹太社区,但是,占用者依然将该建筑物用作剧院。 - وفي سورينام أيضاً مثال على التسامح عالمي الشهرة يشكل جزءاً من ثقافتها، ألا وهو وجود مسجد ملاصق لأحد المعابد اليهودية.
作为文化的一部分，我们有举世闻名的容忍精神，即清真寺可能正好与犹太教堂为邻。 - وكان أحد هذه الصواريخ، الموجهة ضد مساكن المدنيين والمعابد والمدارس والحدائق العامة، أصاب هدفه وسقط مباشرة على إحدى المدارس.
火箭袭击的目标是平民住房、犹太教堂、学校和公园，有一枚火箭直接命中了一所学校。 - وفي هذا السياق، ترمم الحكومة بانتظام الكنائس والمعابد وأماكن العبادة وتبني أخرى جديدة بتمويل من ميزانية الدولة.
伴随着的是政府以国家预算定期翻新基督教堂、犹太教堂和其他礼拜场所，并建造新的教堂。 - وعلى الرغم من صدور قرار قضائي برد معبد إلى الطائفة اليهودية يقال إن مستأجري هذا المبنى ما زالوا يستخدمونه كمسرح.
虽然法院裁定将一所犹太教堂归还给犹太社区，但是，占用者依然将该建筑物用作剧院。 - وقد دُعيت بهذا الاسم " أم الزنار " نظراً لوجود زنار ثوب السيدة مريم العذراء محفوظاً فيها.
极端分子还袭击了大马士革Jawbar地区具有历史意义的犹太教堂，掠夺并将其彻底摧毁。 - وفي بير سبع، في معبـد يهودي يحمـل اسم والـدي، سأصلي مع الذين دفنوا أطفالهم القتلى مؤخـرا.
在比舍瓦以我父亲命名的一个犹太教堂，我将同那些最近刚刚埋葬自己被杀害的子女的人们一到祈祷。 - وقد انتقلت حركة اليشيفا، التي يضم مجمعها السكني الرئيسي نحو ١٠٠ طالب، إلى معبد يهودي مﻻصق للمنزل المشار إليه أعﻻه، قبل ذلك التاريخ بشهرين.
神学院的主院中有大约100名学生，它在两个月前搬入上述房屋旁边的一所犹太教堂。 - وقام الإرهابي بتفجير القنبلة بالقرب من مجموعة من النساء أثناء انتظارهن بعربات أطفالهن لأزواجهن لدى مغادرتهم معبدا قريبا بعد أداء صلاة الغروب.
恐怖分子在一群手推婴儿车、等候她们做完晚祷离开附近犹太教堂的丈夫的妇女身旁引爆炸弹。 - في السنة الماضية وحدها هاجم الإرهابيون مراكز للشرطة وبنوك وقطارات الركاب ودور العبادة اليهودية ومدرسة تعج بالأطفال.
光是在过去一年里，恐怖分子就攻击了警察局、银行、通勤列车、犹太教堂以及一所里面全是儿童的学校。