特马阿拉伯语例句
例句与造句
- على أنه منذ اندلاع القلاقل السياسية، تحولت التجارة العابرة إلى تيما ولومي.
然而，自政局不稳之后，过境贸易已转向特马和洛美。 - وفي الوقت نفسه، ألقى سبعة أفراد حجارة على جنود جيش الدفاع الإسرائيلي جنوب بوابة فاطمة مباشرة.
同时，7个人向紧接费特马门南面一处的以国防军士兵掷石。 - تستمع الجمعية الآن إلى بيان من دولة السيد أوتمار هاسلر، رئيس وزراء إمارة ليختنشتاين.
大会现在听取列支敦士登公国首相奥特马尔·哈斯勒先生阁下发言。 - فقام الرئيس السيد تيودورو أوبيانغ بتعيين السيد كانديدو مواتيتيما ريبَس رئيساً جديداً للوزراء.
奥多罗·奥比昂总统任命坎迪多·莫阿特特马·里瓦斯先生为新总理。 - ٢-٢ واقترح أ. غ. أن يتقابل الجميع مرة أخرى في كتامة بالمغرب حيث تمكنهم اﻻقامة في مسكن أحد اﻷصدقاء.
2 I.G.建议在摩洛哥的克特马再见,他们可以住在朋友处。 - السيدة مابادينا فيلومين أداوتيما، وزيرة الشؤون اﻻجتماعية والتضامن اﻻجتماعي والنهوض بالمرأة؛
－ 社会事务、国家安全和提高妇女地位部长马巴迪纳·菲洛梅纳·阿达乌特马夫人； - (و) ممرات غرب أفريقيا التي تربط بوركينا فاسو ومالي والنيجر بميناءي لومي وتيما (أكرا).
西非通道，使布基纳法索、马里和尼日尔与洛美和特马(阿克拉)港相连接。 - (أ) شارك مركز الأمم المتحدة للإعلام في بيروت في سباق الضاحية (ماراثون) ببيروت بغية الترويج للسنة.
(a) 联合国贝鲁特新闻中心同贝鲁特马拉松协会协作，宣传国际青年年。 - واغادوغو في إطار برنامج غرب أفريقيا لتيسيرات التجارة والنقل.
因此，在西非贸易和运输便利化方案下，特马-瓦加杜古走廊的过境时间缩短了一半以上。 - إعطاء قوة دافعة مجددة لتنفيذ برنامج العمل الإقليمي لتنمية السياحة الوارد في إعلان مونتيليمار الثاني.
1． 重新致力执行《第二号蒙特马利尔宣言》所载的《发展旅游业区域行动纲领》。 - وانتهى العمل أيضا من إنشاء نظام تعقب حركة النقل في الموانئ في عام ١٩٩٥ في مينائي تيما )غانا( ومومباسا )كينيا(.
在加纳特马和肯尼亚蒙巴萨安装港口追踪系统的工作也于1995年完成。 - زاتمار - بيريغ، فقد وُفرت للمحفوظات ظروف ملائمة أكثر عن طريق إعادة بناء المبنى القديم برمته.
索博尔奇 -- 索特马尔 -- 贝拉格州老楼全部重建以后，档案馆拥有了更为合适的条件。 - ووفقا لما ذكره الوزير الجديد، حنيف عطمار، فإن لقيادات المجتمعات المحلية والأعمال الاستخباراتية دورا محوريا في برنامج الإصلاح.
据新部长哈尼夫·阿特马尔介绍，社区领导和以情报为主导的警务是改革方案的核心。 - وبحسب تقديرات معهد غوت ماتشر، فإن نسبة 13 في المائة من الوفيات النفاسية على مستوى العالم تعود إلى حالات الإجهاض غير المأمون.
古特马赫研究所估计，全球范围内，不安全堕胎并发症占孕产妇死亡的13%。 - وذُكر أن الأشخاص المختفين يُعتقلون في مراكز احتجاز سرية، من قبيل مركز احتجاز العيون وقلعة مغونة وأغدز وتازمامارت.
据报道失踪者被关在秘密羁押中心，例如拉尤恩、卡拉特马古纳、阿格兹和塔兹马玛尔特。