特许权使用费阿拉伯语例句
例句与造句
- وكسبت الحكومة من وراء هذه الصادرات ما يزيد قليلا على 000 650 دولار في هيئة مستحقات على الامتيازات.
这些出口使政府获得超过65万美元的特许权使用费。 - وكسبت الحكومة من وراء هذه الصادرات مبلغا إجماليا يزيد قليلا على مليون دولار كإتاوات.
这些出口使政府获得的特许权使用费总额仅超过100万美元。 - تعتبر الإتاوة ناشئة في دولة متعاقدة إذا كان من يدفعها مقيما في هذه الدولة.
当付款人为一缔约国居民时,应认为特许权使用费产生于该国。 - 22- ويوصى بتشجيع وسائل تجنب الإتاوات والرسوم الأخرى المفروضة على نقل التكنولوجيات النظيفة.
建议提倡采取措施,对转让清洁技术免交特许权使用费和各种税费。 - ولقد حصلت الحكومة على عائدات تتجاوز قيمتها 000 59 دولار من تلك الصادرات.
政府在这些钻石的出口中获得了59 000多美元的特许权使用费。 - ولقد حصلت الحكومة على عائدات تبلغ قيمتها نحو 000 222 دولار من تلك الصادرات.
政府因这些钻石的出口获得近222 000美元的特许权使用费。 - وكسبت حكومة ليبريا عائدات تقل قليلا عن 000 600 دولار خلال هذه الفترة.
在此期间,利比里亚政府获得将近600 000美元的特许权使用费。 - وتبعا لذلك، لن تُخصص لدولة المصدر حقوق احتجاز أي ضرائب فيما يتعلق بتلك الإتاوة الافتراضية.
因此,不会有来源国保留对该名义特许权使用费的征税权利的款项。 - وفيما يتعلق بأرباح الأسهم المالية والفوائد والعائدات، فإن الدور الرئيسي للمعاهدات هو الحد من معدل اقتطاع الضرائب.
对股息、利息和特许权使用费,条约的主要作用是限制扣留率。 - وينبغي إيلاء الاعتبار لاعتماد نظام للإتاوات أو نظام يجمع بين الإتاوات وتقاسم الأرباح.
应该考虑采用特许权使用费制度或结合特许权使用费与盈利分享的制度。 - وينبغي إيلاء الاعتبار لاعتماد نظام للإتاوات أو نظام يجمع بين الإتاوات وتقاسم الأرباح.
应该考虑采用特许权使用费制度或结合特许权使用费与盈利分享的制度。 - أكبر البلدان النامية التي تسدد الأتاوات ورسوم الترخيص للشركات الأم في الولايات المتحدة، 2009
2009年向美国母公司支付特许权使用费和许可证费最多的发展中国家 - عدد الشحنات الوزن بالأونصة القيمة المقدرة (بدولارات الولايات المتحدة) إتاوة بنسبة 3 في المائة (بدولارات الولايات المتحدة)
月份 交运次数 盎司重量 评估价值(美元) 3%的特许权使用费(美元) - وأنشأت أيضاً الصندوق الاستئماني للبانابيين الذي أودعت فيه عائدات ريعية ليستخدمها المجتمع البانابي.
该公司还设立了巴纳巴信托基金,将特许权使用费存入该基金供巴纳巴族群使用。 - وتبلغ الإتاوات التي يدفعها المنتجون على الذهب الأوغندي عند تصديره نسبة 1.5 في المائة من قيمة الذهب.
乌干达黄金生产者在出口时支付的特许权使用费为黄金价值的1.5%。