特派团支助厅阿拉伯语例句
例句与造句
- وسوف يرسل مكتب دعم البعثات مذكرات مرة أخرى إلى البعثات بهذا الشأن.
特派团支助厅将再次提醒各特派团注意此事。 - (UN-A-02-113) مكتب الأمين العام المساعد، مكتب دعم البعثات
(UN-A-02-113) 特派团支助厅助理秘书长办公室 - وتجري نقل الوظائف في إطار إعادة الهيكلة المقترحة لمكتب دعم البعثات.
员额调动是在特派团支助厅拟议改组的范围内进行的。 - (UNA005-03021) مكتب الأمين العام المساعد، مكتب دعم البعثات
(UNA005-03021)特派团支助厅助理秘书长办公室 - (UNA005-03021) مكتب الأمين العام المساعد، مكتب دعم البعثات
(UNA005-03021)主管特派团支助厅助理秘书长办公室 - ومنهاج إلكتروني لنموذج الدعم القابل للتكرار وإجراءات التشغيل الموحدة لدى مكتب دعم البعثات
特派团支助厅可仿效支助模式和标准作业程序的电子平台 - وأخذ مكتب دعم البعثات في الحسبان في الاستعراض الذي أجراه رتبة الموظفين المعنيين.
特派团支助厅进行的审查考虑到了有关工作人员员额的职等。 - وزود مكتب دعم البعثات اللجنة بإحاطة عن النشر السريع ومدى توافر العتاد.
特派团支助厅向委员会简要说明了快速部署问题和物资准备情况。 - يعزى الرصيد غير المنفق إلى إلغاء بعض الأنشطة التدريبية في مكتب دعم البعثات.
产生未用余额的原因是，取消了特派团支助厅的一些训练活动。 - 3-10 يضطلع بالمسؤولية الأساسية عن هذا البرنامج الفرعي، داخل إدارة عمليات حفظ السلام.
10 维持和平行动部特派团支助厅负责本次级方案的实质性工作。 - ومن بين المديرين المعينين حديثا عُين 34 في مكتب دعم البعثات.
新征聘的76名主管职类工作人员中，34名是为特派团支助厅征聘的。 - ويعمل مكتب دعم البعثات مع مكتب العمليات والمكتب التنفيذي لتبيان الاحتياجات الإضافية وتلبيتها.
特派团支助厅与行动厅及执行厅合作，确定并且支助进一步的需求。 - منهاج عمل إلكتروني لمكتب دعم البعثات لوضع نماذج دعم قابلة للتكرار وإعداد إجراءات موحدة في مجال التشغيل
特派团支助厅可推广的支助模式和标准作业程序的电子平台 - وقدم مكتب دعم البعثات أيضا إحاطة إلى اللجنة عن مسألة السلامة في عمليات حفظ السلام.
特派团支助厅还向委员会简要介绍了维持和平行动中的安全问题。 - وسيقوم المكتب بتذكير البعثات بالتأكد من الامتثال الدقيق للإجراءات المقررة لمشاريع الأثر السريع.
特派团支助厅将提醒各特派团确保严格遵守关于速效项目的既定程序。