特别用途补助金基金阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) تخصص الأموال المتلقاة في إطار صندوق المنح للأغراض الخاصة لمشاريع محددة.
(b) 特别用途补助金基金项下所收资金专用于指定项目。 - (ب) تخصص الأموال الواردة في إطار صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة لمشاريع محددة.
(b) 特别用途补助金基金项下所收资金专用于指定项目。 - وتقيد التبرعات المقدمة إلى صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة كإيرادات بمجرد استلام المبالغ النقدية.
特别用途补助金基金的自愿捐款在收到现金后记作收入。 - وأعلنت أن سويسرا ستقوم من جانبها بمواصلة دعم الصندوق العام للمعهد وصندوق المنح ذات الأغراض الخاصة.
瑞士本身将继续支助训研所的普通基金和特别用途补助金基金。 - ولاحظ المجلس حالتين هنا تقاضى فيهما المعهد تكاليف إدارية إضافية على حساب صناديق المنح المحددة لأغراض خاصة.
委员会注意到训研所两次收取额外的特别用途补助金基金行政费用。 - (د) ترد في الفرع بناء (متبرعون آخرون) المساهمات المقدمة إلى صندوق منح الأغراض الخاصة لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونتار).
d 向训研所特别用途补助金基金的捐款列入B节（其他捐者）。 - فإلى جانب تكاليف دعم البرامج، يتقاضى المعهد تكاليف إدارية إضافية في إطار صندوق المنح المحدد لأغراض خاصة.
除了方案支助费用外 训研所还在特别用途补助金基金下收取行政费用。 - (د) أوردت في الفرع باء (متبرعون آخرون) المساهمات المقدمة إلى صندوق منح الأغراض الخاصة لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار).
d 向训研所特别用途补助金基金的捐款列入B节（其他捐助者）。 - موجز المركز المالي في الفترة 1981-1991 - صندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة
两年期收支明细表及准备金和基金结存变化 -- -- 特别用途补助金基金 1991a - لوحظت اتجاهات متباينة فيما يتعلق بعمليات الصندوق العام للمعهد وصندوق المنح المرصودة لأغراض خاصة خلال السنوات العشرين الماضية.
训研所普通基金和特别用途补助金基金过去20年来出现各种不同的趋势。 - وتعزى هذه الزيادة في الإيرادات أساسا إلى ارتفاع حجم التبرعات المقدمة للصندوق العام وصندوق المنح للأغراض الخاصة.
收入增加主要是由于对普通基金和特别用途补助金基金的自愿捐助有所增加。 - وأكد مواصلة سويسرا، بوصفها من المانحين الرئيسيين للمعهد، دعمها سواء للصندوق العام أو لصندوق ِمَنح الأغراض الخاصة.
作为该所的主要捐助国之一，瑞士将继续支持普通基金和特别用途补助金基金。 - (ب) تخصص الأموال المتلقاة في إطار صندوق المنح المحددة لأغراض خاصة لمشاريع محددة وتحمل بعض التكاليف الإدارية.
(b) 特别用途补助金基金项下所收资金专用于指定项目并须支付一些行政费用。 - (ب) تخصص الأموال المحصلة في إطار صندوق المنح المحددة لأغراض خاصة لمشاريع محددة وتُحمل بعض التكاليف الإدارية.
(b) 特别用途补助金基金项下所收资金专用于指定项目并须支付一些行政费用。 - وتمثل تكاليف الدعم البرنامجي الناجمة من نفقات صندوق المنح المرصدة لأغراض خاصة المصدر الرئيسي لإيرادات الصندوق العام لليونيتار.
训研所普通基金的主要收入来源是特别用途补助金基金支出所产生的方案支助费。