爆炸材料阿拉伯语例句
例句与造句
- قبل تنظيف المخازن وترميمها، تنقل المواد إلى مخزن آخر يستوفي الشروط المبينة في هذا الفصل.
在对设施进行清洁或维修时,应先把爆炸材料转移到另一个符合本章规定的存放区域。 - كما صدرت تعليمات الملصقات الإرشادية الخاصة بنقل المواد الخطرة أو المواد القابلة للانفجار.
" 还颁布了关于危险材料或爆炸材料在运输期间必须贴上标记的指示。 - ووضعت وزارة الداخلية والإدارة العامة قوانين جديدة بشأن المواد المتفجرة والسوائل والغازات القابلة للاشتعال وبشأن نقل المواد المتفجرة.
内政和公共行政部起草了新的爆炸材料、易燃液体和气体法和爆炸材料运输法。 - ووضعت وزارة الداخلية والإدارة العامة قوانين جديدة بشأن المواد المتفجرة والسوائل والغازات القابلة للاشتعال وبشأن نقل المواد المتفجرة.
内政和公共行政部起草了新的爆炸材料、易燃液体和气体法和爆炸材料运输法。 - وتحديد هذه الآبار وشكل جمع الشحنات الأولية يكفل عدم حدوث عمليات إلقاء للمواد المتفجرة، وبذلك يتم تلافي حدث تلوث للأراضي المجاورة.
引爆井的设计和炸药的安放确保爆炸材料不会飞射出去,污染周围的土地。 - وفي أماكن أخرى اكتشفت القوى الأمنية مواد متفجرة واعتقلت خلايا مقاتلين كانت تخطط للقيام بهجمات إرهابية.
安全部队在其他地方发现了爆炸材料,并拘留了正在策划恐怖主义袭击的好战分子小组成员。 - ويمثل وجود التجارة في الأسلحة والمواد المتفجرة في المنطقة الفرعية، بسبب الصراعات السياسية، مسألة تدعو إلى القلق الشديد.
在该分区域,武器、军火和爆炸材料的贸易的存在,由于政治冲突,是非常令人关切的事。 - وهذه كلها أشياء ادعى أنه تدرب على استعمالها.
但一名嫌疑人无法识别基本爆炸材料、辨别手榴弹组件或正确持握手枪,尽管他声称曾接受使用所有这些武器的训练。 - " )ز( صنع اﻷسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها ، أو الذخائر أو اﻷجهزة المتفجرة واﻻتجار بها على نحو غير مشروع ؛)ز(
" (g) 非法贩运或偷窃枪支及其零部件、弹药、或爆炸材料或装置;g - ترعى حكومة كندا دورة تدريبية بشأن المواد الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية والمتفجرة في الفلبين منذ عام 2010.
加拿大政府自2010年以来一直在赞助在菲律宾举办的化学、生物、辐射、核及爆炸材料培训班。 - " )ز( صنع اﻷسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها ، أو الذخائر أو المواد أو اﻷجهزة المتفجرة واﻻتجار بها بصورة غير مشروعة ؛)ز(
" (g) 非法贩运或偷窃枪支及其零部件、弹药、或爆炸材料或装置;g - يشكل استخدام المواد الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية والمتفجرة سعيا لارتكاب أعمال إرهابية وغيرها من الجرائم تحديا يتمثل في نجاعتها المتزايدة.
使用化学、生物、辐射、核和爆炸材料实施恐怖主义和其他犯罪行为,构成了效能更高的挑战。 - وقد اعترف حسين عتريس، عميل حزب الله، بضلوعه في هذه المؤامرة، وأرشد السلطات التايلندية إلى مخبأ هائل للمواد المتفجرة.
真主党行动人员Hussein Atris供认了这次阴谋,并带领泰国当局找到了隐藏的大量爆炸材料。 - وتتضمن المراقبة التدقيق في وثائق السفر وتأشير الدخول والبحث عن الأسلحة والذخيرة والمواد المتفجرة وكذلك مراقبة منشأ من يقصدون هنغاريا.
控制范围包括检查旅行证件、签证、入境的理由并搜查武器、弹药、爆炸材料以及控制其在匈牙利目的地的缘由。 - )ز( صنع اﻷسلحة النارية وقطعها ومكوناتها ، أو الذخائر أو اﻷجهزة المتفجرة واﻻتجار بها على نحو غير مشروع ؛واقترح أحد الوفود استخدام التعريف الوارد بشأن هذا الموضوع في اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمكافحة صنع اﻷسلحة النارية والذخائر والمتفجرات والمواد اﻷخرى ذات الصلة .
(g) 非法制造和贩运枪支、枪支零部件、弹药或爆炸材料或装置;