热诚阿拉伯语例句
例句与造句
- أنت تعرف ، أنا بحاجة للحفاظ على للتركيز 100 ? على عملي
你要知道 我得保持100 %的工作热诚 - وخلصت إلى تسجيل امتنانها لموظفي الصندوق على التزامهم وتفانيهم.
她最后表示感谢基金工作人员的献身和热诚。 - وأتعهد لهم بأنني سأكون معهم بضميري وعاطفتي وقدراتي.
我向他们保证我将贡献我的良知、热诚和能力。 - أرجو، سيادة الرئيس، أن تقبلوا أخلص تحياتي وأطيب أمنياتي بأن يتوصل المؤتمر إلى نتيجة ناجحة.
顺致最热诚的问候和预祝会议成功。 - ونحن من جانبنا ملتزمون التزاما عميقا بالمساعدة على أدائها هذا الدور.
我们本身则将热诚致力于协助发挥这种作用。 - وأعربت عن شكرها الخالص للمغرب حكومة وشعبا على الاستقبال الحار للمشاركين.
她对摩洛哥政府和人民的热诚欢迎表示衷心感谢。 - وهناك قوبلت بكل ترحاب وأجرت مشاورات وصفت بأنها ناجحة.
她受到了最热诚的接待，有关讨论被评价为成功的讨论。 - وما فتئت سويسرا تتفانى في تأييد المحكمة الجنائية الدولية تأييدا راسخا منذ إنشائها.
瑞士从一开始就热诚、坚定地支持国际刑事法院。 - ويحدونا أمل كبير في أن ينضم إلينا آخرون في تحويل هذا الأمل إلى واقع.
我们热诚希望，其他国家将同我们一道实现这一希望。 - ويؤيد بلدها بإخلاص الاقتراح الداعي إلى إعادة انتخاب السيد يومكيلا مديرا عاما.
科特迪瓦热诚支持关于云盖拉先生再次当选总干事的建议。 - يعرب عن أحر التمنيات للسيد ماتسون بالصحة الجيدة على الدوام وبالتوفيق في جميع مساعيه المقبلة.
表示最热诚地祝愿扬·马特松身体健康，一切顺利。 - وقد كان الاجتماع ودياً وبناءً، وأتطلع إلى عقد المزيد من الاجتماعات مستقبلاً.
这是一次热诚而富有建设性的会见，希望将来能够继续会见。 - ونعرب عن أملنا الصادق في أن تجعلنا الجولة الجديدة من المحادثات أقرب إلى تحقيق السلام.
我们热诚希望，新的会谈将使我们更接近于实现和平。 - يعرب عن أحر التمنيات للسيد يان ماتسون بالصحة الجيدة على الدوام وبالتوفيق في جميع مساعيه المقبلة.
表示最热诚地祝愿扬·马特松身体健康，一切顺利。 - وعبﱠر اﻻجتماع عن امتنانه لحكومة وشعب زامبيا لما قدماه من حفاوة واستقبال وكرم ضيافة لجميع المشاركين في اﻻجتماع.
会议感谢赞比亚政府和人民热诚接待所有与会者。