热液喷口阿拉伯语例句
例句与造句
- والتنوع الاحيائي المتعلق بالمرتشحات مفهوم بدرجة أقل من ذلك المتعلق بالفتحات الحرارية المائية في أعماق البحار.
人类对渗透地点生物多样性的了解不如深海热液喷口。 - وتحدث العمليات الأحيائية في المنافث الحرارية المائية بفعل الطاقة الكيميائية وليس من ضوء الشمس().
在热液喷口发生的生物过程的能量来自化学能源而非阳光。 - وهذا من شأن أن يؤدي أيضا إلى تلافي إحداث ضرر للأنواع الحيوانية الموجودة في المنفذ الحراري المائي في المنافذ النشطة.
这也可以避免损害位于活性喷口的热液喷口动物。 - وتوجد اختلافات، مثلا، بين الكثير من الكائنات ذات التركيب الكيميائي التي تعيش في إحدى المنافس الحرارية المائية وتلك التي تعيش في منفس آخر.
例如，各个热液喷口的化合生物存在差别。 - وتجدر الإشارة أخيرا إلى أن إزالة فوهة مائية حرارية بكاملها يمكن أن يؤدي إلى انقراض الحيوانات المرتبطة بها.
最后，完全掩埋一个热液喷口可能使得依附喷口的动物灭绝。 - ويمكن اعتبار المنافذ المائية الحرارية " جزرا بيولوجية " معزولة.
热液喷口可看成是孤立的 " 生物 " 岛屿。 - الفوارات المائية الحرارية هي مواقع بالغة التمركز تحتوي على فتحات تتسرب منها سوائل شديدة الحرارة من قاع البحر.
3． 热液喷口 182. 热液喷口是海底热液泄出的高度集中的场所。 - الفوارات المائية الحرارية هي مواقع بالغة التمركز تحتوي على فتحات تتسرب منها سوائل شديدة الحرارة من قاع البحر.
3． 热液喷口 182. 热液喷口是海底热液泄出的高度集中的场所。 - وقد أصبحت هناك بضع شركات تعرض خدماتها للتجول تحت الماء لمشاهدة مختلف مناطق هذه الينابيع وتحول هذا النشاط الآن إلى واقع ملموس.
有几家公司提供不同的热液喷口潜水旅游，而且已经开展。 - الفتحات المائية الحرارية - تتكون في مراكز انفراج قاع البحر حيث ينفذ الماء البارد داخل أرض القاع من خلال الصدوع.
热液喷口是海底扩展中心造成的，那里的冷水通过裂隙渗入海底。 - وشملت المعالم البحرية الأخرى المذكورة لقاع البحار العميق، الشعاب المرجانية لقاع البحار وعيون المياه الساخنة والمرتشحات والثقوب الباردة.
提及的其他深海海底海洋地貌有深海珊瑚礁、热液喷口、冷泉和凹坑。 - وقد تتسبب أيضا أنشطة التعدين في ازدياد كم الترسبات وتصاعد أعمدة دخانية، وتقوض توازن نظم دوران مياه المنافس.
采矿活动还可能增加沉积，产生烟缕，干扰热液喷口的海水循环系统。 - والمعروف أن الفتحات الحرارية المائية تقع على طول جميع الارتفاعات المتطاولة النشطة في وسط المحيط ومراكز الامتداد في القطاعات القوسية الخلفية .
已知热液喷口发生在所有的活动洋中脊和后弧扩张中心一带。 - ومن أمثلة الصعوبات التي تواجهها السلطة مركبات الكبريت المتعددة المعادن وترسباتها التي منشؤها مواقع الفوهات الحرارية المائية.
一个可以说明管理区面临的困难的例子是热液喷口产生的多金属硫化物。 - وتشمل هذه، في جملة أشياء، التلال البحرية، والمنافذ الحرارية المائية، وأخاديد قاع البحار، والشعاب المرجانية في قاع البحار، والمرتشحات والثقوب الباردة.
包括海隆、热液喷口、深海海沟、深海珊瑚、冷泉和凹坑，等等。