热液阿拉伯语例句
例句与造句
- وتنشأ اعتبارات إيكولوجية محددة فيما يتعلق بالكبريتيدات متعددة الفلزات الموجودة عند المخارج النشطة للحرارة المائية.
位于活性热液喷口的多金属硫化物尤其涉及生态问题。 - وتعرف بأنها موئل للحيوانات المتخصصة التي لا تُرى في أماكن أخرى.
目前已经知道，生活于热液喷口的是其他地方未见的特别生物。 - وتجري العمليات الاحيائية في الفتحات الحرارية المائية من خلال الطاقة الكيميائية وليس ضوء الشمس(29).
在热液喷口发生的生物过程的动力是化学能而不是阳光。 - وقد جرى تطوير عدد من الأنزيمات الحية التجارية من ميكروبات الفتحات الحرارية المائية.
目前已经从热液喷口微生物中开发出若干有商业用途的酶。 - الأنشطة البشرية، بما فيها البحوث العلمية البحرية، تنطوي على مخاطر محتملة على الفتحات الحرارية المائية(117).
热液喷口受到人类活动，包括海洋科学研究的潜在威胁。 - والتنوع الاحيائي المتعلق بالمرتشحات مفهوم بدرجة أقل من ذلك المتعلق بالفتحات الحرارية المائية في أعماق البحار.
人类对渗透地点生物多样性的了解不如深海热液喷口。 - وتحدث العمليات الأحيائية في المنافث الحرارية المائية بفعل الطاقة الكيميائية وليس من ضوء الشمس().
在热液喷口发生的生物过程的能量来自化学能源而非阳光。 - (ج) دراسة ترسبات الحديد الحراري المائي في منطقة سرغايا، باستخدام البيانات الفضائية والجيوفيزيائية؛
(c) 利用空间和地球物理数据，研究西尔加耶地区热液铁储藏； - وهذا من شأن أن يؤدي أيضا إلى تلافي إحداث ضرر للأنواع الحيوانية الموجودة في المنفذ الحراري المائي في المنافذ النشطة.
这也可以避免损害位于活性喷口的热液喷口动物。 - وتوجد اختلافات، مثلا، بين الكثير من الكائنات ذات التركيب الكيميائي التي تعيش في إحدى المنافس الحرارية المائية وتلك التي تعيش في منفس آخر.
例如，各个热液喷口的化合生物存在差别。 - وأورد موجز لقواعد البيانات المتعلقة بتكوين وتوزيع حيوانات القاع الحرارية المائية في مرتفع وسط المحيط الأطلسي.
提供了有关大西洋中脊热液生物群构成和分布数据库摘要。 - وهي فرع متطور منفصل عن فروع البكتريا و Eukarya.
热液生物大多属于古细菌类 -- -- 这一进化分支与细菌类和真核生物类不同。 - وتجدر الإشارة أخيرا إلى أن إزالة فوهة مائية حرارية بكاملها يمكن أن يؤدي إلى انقراض الحيوانات المرتبطة بها.
最后，完全掩埋一个热液喷口可能使得依附喷口的动物灭绝。 - الترسبات المعدنية في المحيطات، والتمعدن الحراري المائي، وهيدرات الغاز، ومرتفعات وسط المحيط، وجيولوجيا المنطقة القطبية الشمالية العضويات
海洋矿床、热液矿化作用、瓦斯水合物、大洋中脊、北极地质学 - ويمكن اعتبار المنافذ المائية الحرارية " جزرا بيولوجية " معزولة.
热液喷口可看成是孤立的 " 生物 " 岛屿。