灾祸阿拉伯语例句
例句与造句
- ولا بد من تخليص العالم من آفة تجنيد الأطفال.
我们应该从世界上根除招募儿童兵的灾祸。 - وأضاف أن تغير المناخ يتسبب في تزايد عدد الكوارث وشدتها.
气候变化导致灾祸更加频繁，更为严重。 - وسوف تواصل العمل من أجل القضاء على كل تلك الآفات.
土耳其将继续为根除所有上述灾祸而努力。 - ونعتزم القضاء على هذه الآفة، أو وقف انتشارها على الأقل.
我们决心根除这一灾祸，或至少制止其扩散。 - ويساعد الدين والتقاليد على الوقاية من الشرور التي تعانيها بلدان أخرى.
宗教和传统有助于预防其它社会身受的灾祸。 - قبل عام بالضبط، ضرب الشر بأسوأ أشكاله مدينتي نيويورك وواشنطن العاصمة.
一年前，纽约和华盛顿特区遭受天大的灾祸。 - ويجب على الحكومة أن تتصدى لهذه الآفة على صعيد متعدد القطاعات.
政府必须在多部门一级对这一灾祸作出反应。 - ودأبت بلداننا على خوض معارك قاسية بغية التغلب على ويلات مثل الفساد.
我们各国一直在努力打击诸如腐败的灾祸。 - ينبغي أن نواصل العمل معاً من أجل القضاء على غائلة العنصرية.
我们应当继续为消除种族主义灾祸而共同努力。 - علينا أن نكافح ويلات الإرهاب بعزم ثابت لا يتزعزع.
我们必须坚决地、毫不迟疑地与恐怖主义灾祸作斗争。 - والعنصرية تؤثر علينا جميعاً، ولا يخلو بلد من بلواها.
种族主义影响我们所有人，没有国家能够避开其灾祸。 - وأمامكم أخيراً مهمة تخليص العالم من بﻻء اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.
最终是由你们来使世界免除杀伤人员地雷这一灾祸。 - فلا بد من مكافحة تلك الآفة بلا هوادة، وبكل التزام وقوة.
需要坚定地、全力以赴地同这一灾祸作无情的斗争。 - والحرب على الآفات من قبيل الإيدز والملاريا والسل تستنفد الاقتصادات الوطنية.
防治艾滋病、疟疾和肺结核等灾祸消耗着国民经济。 - ونحن على استعداد للمشاركة بشكل فعال في أي عمل يضطلع به لمكافحة هذا البلاء.
我们准备积极地参加打击这一灾祸的任何努力。