火苗阿拉伯语例句
例句与造句
- حسناً ، عليكم بمراقبة الوضع ، هذا الحريق من الممكن أن يشب مرة أخرى
监视火灾现场 火苗可能再起 〝演习 - لدي 50 عاما من عيد الهالوين المخزون بداخلى والذى يدفعنى للخروج
干大事业 我五十年没过过万圣节了 内心的小火苗 - محامٍ مازال يملك ذرة إنسانية بداخله
在这位法学家牢不可破的胸中 人性的柔和火苗还未完全熄灭 - يؤكد شهود عيان أن اللهب الأزرق كان متصاعدا من العمود الفقرى
"据事[后後]目击者描述 受刑者身上冒出蓝色火苗 - في النهاية رأوا فتيل الشمع منتصبا لوحده و اللهب الضئيل يتأرجح
最[后後]只剩半寸孤独的灯芯 微弱的火苗忽上忽下 - ومع ذلك تمكن الفريق من مشاهدة نيران أُخمدت للتو وشجيرات خيزران مقطوعة حديثا.
然而，专家组仍然可以看到闷烧的火苗和刚刚砍过的竹桩。 - الآن، وسط كل حكاياتك البطولية يبدو أنك إبتعدت عن مهمة الأساسية،
好了 大伙儿们 我一摁这个 那东西就完了 我们必须快点 烟雾和火苗能掩护我们逃走 - إنّه نظام تهوية أحاديّ الإتجاه، لذا يُمكن للجمرات أن تنتشر عبر فتحات التهوية إلى أيّ مكان في المبنى.
这是个单向通风系统 火苗可以顺着通风道 扩散至大楼内任何地方 - (ح) توضع فتحة الصمام ولهب الموقد في نفس المستوى، وذلك لضمان أن تكون الفتحة موجّهة نحو اللهب بشكل مناسب ومتحاذية معه. (انظر الشكل 31-4-1).
(h) 将喷雾器的喷嘴与燃烧器的火焰放在同等高度上，使喷嘴适当朝向火苗并与之看齐(见图31.4.1)。 - فلقد عرفت هذه القرية كيف تحول ما كانت تشهده من نشاط للباعة المتجولين إلى قطاع تجاري عصري. تلك إذن قصص تدفع إلى الاقتناع بأن النجاح ليس حكرا على أحد دون آخر، وأن جذوة الأمل التي ينبغي تعهدها مثل قبس من نار هي المادة الخام التي منها يُصنع النجاح.
义乌从摊贩贸易成功转型为商业产业，让我们相信，人人都可以取得成功，而希望犹如火苗，是每一个成功故事的原材料。 - وكان يتعيّن على بلده أيضاً أن يتعامل مع حالة الطوارئ الأخيرة في قاعدة عسكرية تقع بالقرب من مدينة مأهولة بالسكان، حيث انفجرت مخزونات الذخائر الصاروخية بسبب الحرائق، مسببة أضراراً جسيمة للممتلكات الاقتصادية والمدنية في المنطقة.
乌克兰还不得不应对最近在一个位于一个人口聚居城市附近的炮兵基地所发生的紧急情况。 这个基地所储存的火箭筒弹药被火苗引爆后，给当地经济和平民财产造成了严重损失。 - فتحية إلى هذا الشعب المقدام الذي رغم المحن وتوالي السنوات ظل محافظا رغم التشريد والتنكيل والأسر والتقتيل على شعلة الأمل مضيئة نيّرة، كلما همّت رياح اليأس أن تطفئها أوقدتها نسمات الأمل، فتتوهج مرة أخرى مبشرة بانبعاث غد أفضل يعيش فيه هذا الشعب في سلام وأمن في وطنه وعلى أرضه.
每当有人要扼杀这线希望，都会有和风吹来，让火苗燃烧下去，以便造就一个更美好的明天，使巴勒斯坦人能够生活在自己的领土上，生活在和平与安全之中。
更多例句： 上一页