火箭弹头阿拉伯语例句
例句与造句
- واكتشف المفتشون لاحقا أجزاء مطابقة من حيث التصميم للصفيحة القاعدية لرأس حربي كيميائي صاروخي من عيار 122 مليمترا، ولكنها تناسب من حيث قطرها صاروخا قطره 200 مليمتر.
随后，视察员发现了一些零件，在设计上与122毫米化学火箭弹头的底板相同，但其直径适合用于200毫米直径的火箭。 - ومن المستبعد أن تكون أي رؤوس حربية صاروخية معبأة بعوامل الأعصاب لا تزال تحتوي على عوامل فعالة، لأنها أقل متانة من قذائف المدفعية ولأن محتوياتها الأقل نقاء عرضه للتحلل.
而填充神经毒气的火箭弹头仍含有有效毒剂的可能性较小，因为这些弹头不像炮弹那样坚固，因此其填充毒剂容易降解。 - ووضع الفريق الأختام على بعض الرؤوس الحربية الفارغة للراجمات عيار 122 ملليمترا والتي مداها أقل من 20 كيلومترا، وكانت منتهية الصلاحية لأنها استوردت عام 1986 وتركت مهملة في الموقع.
该队查封了一些空的122毫米火箭弹头。 这些火箭射程少于20公里，于1986年进口，已过了使用期限，在该处被荒置。 - ومن بين عوامل الحرب الكيميائية التي أُنتجت، والبالغ مجموعها حوالي 850 3 طنا، استخدم حوالي 300 3 طن من هذه العوامل في صنع أسلحة من أنواع مختلفة من القنابل الجوية، وذخائر المدفعية والرؤوس الحربية للقذائف، على النحو المبين تفصيلا في الشكل الثاني.
在所生产的3 850吨化学战剂中，大约3 300吨战剂已作为武器装在各种不同的航空炸弹、炮弹弹药和火箭弹头中。 - وخلافا للاستخدام العسكري لعوامل الأسلحة الكيميائية، لا يتطلب استخدام المركّبات السمية من جانب الجهات من غير الدول وسائل إيصال خاصة من قبيل القنابل الكيميائية، وقذائف المدفعية، وصهاريج الرش، والرؤوس الحربية المحمولة بالصواريخ، والرؤوس الحربية التي تحملها القذائف.
与军队使用化学战剂不同，非国家行为者应用有毒化合物，并不需要特别的运载工具，如化学炸弹、炮弹、喷洒桶、火箭弹头或导弹弹头。 - 144- وأفاد العراق أن من عوامل الحرب الكيميائية التي أُنتجت، والبالغ مجموعها حوالي 850 3 طنا، استخدم حوالي 300 3 طن في صنع أسلحة من أنواع مختلفة من القنابل الجوية، وذخائر المدفعية والرؤوس الحربية للقذائف، على النحو المبين تفصيلا في الشكل 6 أدناه.
据伊拉克称，在所生产的3 850吨化学战剂中，大约3 300吨战剂已作为武器装在各种不同的航空炸弹、炮弹弹药和火箭弹头中。 - وتدل مقارنة أجريت لاحقا لهذه المكونات بمكونات رؤوس حربية صاروخية كيميائية معروفة على أنها تشكل جزءا من رأسين حربين مختلفين لصواريخ من عيار 81 مليمترا، ربما كان يعتزم استخدامهما مع عوامل محظورة.
随后将这些部件与已知的化学火箭弹头的类似部件进行了比较，结果显示，它们可能是81毫米火箭两种不同弹头的部件，这些弹头有可能是用来装载被禁战剂的。
更多例句： 上一页