滤液阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) التقليل إلى أدنى حد من إنتاج سوائل الغسل (مثلاً لتغطية أكوام الإطارات)؛
尽量减少沥滤液的产生（例如，覆盖轮胎堆）； - حشو ترابي مدعم بالإطارات، جمع سائل الغسيل لمدة عامين. لا توجد بئر مراقبة
在2年的时间里收集轮胎加固的填土、沥滤液，无控制井。 - ويعد غسل الزنك استثناءًا ولكن ليس من المتوقع أن يتجاوز القيم المحددة في غضون 10 سنوات.
锌的沥滤液除外，但预计在10年内不会超过限值。 - ويمكن أن يؤدي أيضاً غسل هذه الملوثات بفعل مياه الأمطار إلى تلوث التربة والمياه.
此类污染物的沥滤液可能随着降水而导致土壤和水污染。 - وقد وجدت مستويات عالية من الحديد، والمنغنيز، وعدة مواد كيميائية أخرى في مواد غسل قطع الإطارات.
发现铁、锰和若干其他化学品在轮胎碎条沥滤液中的浓度升高。 - وقد وجدت مستويات عالية من الحديد، والمنغنيز، وعدة مواد كيميائية أخرى في مياه غسل شُقف الإطارات.
发现铁、锰和若干其他化学品在轮胎碎条沥滤液中的浓度升高。 - ويعني هذا أن تركيزات المعدن ترتكز على أن السائل المرشح قد تم تخفيفه بمقدار 100.
这意味着该金属的浓度是根据沥滤液的已经用因子为100加以稀释。 - أما إذا تم التخلص من الرواسب في مواقع دفن الملوثات، فمن الضروري تجفيفها تجنبا لظهور كميات كبيرة من الرشح.
如果污泥弃置于填埋场，必须先进行干燥，以避免产生大量沥滤液。 - وقد تم توثيق عدد من نظم التحكّم بتسرّب غُسالة النض والتبطين العازل للمجاري، التي ثبتت فعاليتها في ظروف متباينة.
多种衬垫系统和沥滤液控制系统在不同条件下的有效性已记录在案。 - (ز) رصد وجمع السوائل الناتجة عن غسل الزئبق من مواقع دفن النفايات العمومية وإدخال عمليات تنظيف المياه العادمة لإزالة الزئبق
监控和收集来自一般垃圾填埋场的渗滤液，并采用废水清洁工序来分离汞 - (د) التقليل إلى أدنى حد من تلويث سوائل الغسل للتربة والمياه الجوفية (مثلاً من خلال توفير سطح مضغوط من التربة الغرينية)؛
尽量减少土壤和地下水的沥滤液污染（例如，通过压实的粘土表面）； - غير أن النتائج اختلفت بالنسبة لمواد الغسل التي جمعت من قطع الإطارات المركبة فوق المسطح المائي وتحته.
但是对从水位以上和水位以下的轮胎碎条中收集的沥滤液的研究结果是不同的。 - غير أن النتائج اختلفت بالنسبة لمياه الغسل التي جمعت من شُقف الإطارات المركبة فوق المسطح المائي وتحته.
但是对从水位以上和水位以下的轮胎碎条中收集的沥滤液的研究结果是不同的。 - ولمدافن القمامة الحديثة بطانات ومجموعة نص ونظم معالجة للحيلولة دون تلوث المياه السطحية والمياه الجوفية.
目前水平的垃圾填埋场拥有内衬体和渗滤液收集和处理系统，以防污染地表和地下水。 - ويجب تواجد تكنولوجيات للمعالجة الموضعية للترشيحات في مواقع طمر النفايات لخفض ومنع الترشيحات السامة من التسرُّب إلى البيئة.
应采用土地填埋渗滤液现场处理技术来减少和避免有毒的渗滤液进入到环境中。