溢漏阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجري العمل على تنظيف البقعة مع توقف الأعمال القتالية.
随着敌对行动的停止，现已开始对溢漏的石油进行清理。 - وسوف يفيد ذلك في التخفيف من خطر وقوع الحوادث وحالات الانسكاب أثناء النقل.
这会减少在运输过程中发生事故和溢漏的风险。 - وتعد تسربات النفط هي أكثر الحوادث وقوعا من الحوادث ذات الآثار البيئية.
燃料溢漏是最常见的事故，最有可能造成环境影响。 - (و) الكوارث التكنولوجية (بما في ذلك كشف حالات الانسكاب النفطي ورصدها).
(f) 技术性灾害（包括对石油溢漏的探测和监测）。 - وتفرض هولندا شروطاً تقنية على معدات التبريد للحد من تسرب الهيدروفلوروكربون.
荷兰为冷冻设备规定了技术要求以限制HFCs的溢漏。 - م 4-3-6-3-1 إسداء المشورة المناسبة بشأن كيفية احتواء وتنظيف المادة المنسكبة.
A4.3.6.3.1 提供如何抑制和清洁溢漏的适当意见。 - 125- ويدعي العراق أيضاً أن بعض انسكابات النفط نتجت عن عمليات قوات التحالف.
伊拉克还说，有些石油溢漏情况是多国部队的行动造成的。 - ' 1` إجراء صيانة منتظمة للمعدات لزيادة الفعالية ولمنع الإنسكابات والتسربات؛
对设备实行定期保养，以提高工作效率并防止出现溢漏和泄漏； - " متوسط " فيما يتعلق بانبعاثات الوقود الهاربة.
在溢漏燃料排放方面属于 " 中 " 。 - وعندما يحدث مثل هذا النوع من الانسكاب، يحدث بعض التلوث داخل أو خارج المركبة.
在此种类型的溢漏发生时，将会使车辆的内体或外部受到污染。 - ' 1` إجراء صيانة منتظمة للمعدات لزيادة الفعالية ولمنع الإنسكابات والتسربات؛
(i) 对设备实行定期保养，以提高工作效率并防止出现溢漏和泄漏； - ' 1` من خلال إجراء صيانة منتظمة للمعدات لزيادة الفعالية ولمنع الإنسكابات والتسربات؛
1) 对设备实行定期保养，以提高工作效率并防止出现溢漏和泄漏； - كما يجب أن يخصص مزيد من الموارد لتخفيض الانسكاب والتسرب والارتشاح والتبخر والانسداد.
还必须分配更多的资源，用于减少水的溢漏、渗水、水的蒸发和堵塞。 - فتراكم عمليات تصريف متعمدة للنفط في البحر أعظم أثرا من حدوث انسكاب عارض().
与事故性溢漏相比，在海上蓄意排放油类造成的累积影响是很严重的。 - ' 1` من خلال إجراء صيانة منتظمة للمعدات لزيادة الفعالية ولمنع الانسكابات والتسربات؛
(一) 对设备实行定期保养，以提高工作效率并防止出现溢漏和泄漏；