源数据阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) مجموعات البيانات (التكنولوجيا، البيانات المتعلقة بالطاقة، والمؤشرات الاقتصادية والاجتماعية)؛
数据集(技术、能源数据、经济和社会指标)； - الحد من حالات التضارب بين البيانات المستمدة من مصادر وطنية والبيانات المستمدة من مصادر دولية
减少国家和国际来源数据之间的差异 - (ز) تعزيز قابلية البيانات المستمدة من مختلف المصادر للمقارنة ومدى ملاءمتها؛
(g) 提高不同来源数据的可比性和兼容性； - ' ٣ ' ادماج البيانات المتعددة المصادر باستعمال نظم المعلومات الجغرافية ؛
㈢ 借助于地球信息系统结合使用多来源数据； - ويجري الآن تشغيل أربعة من مراكز GRID في المنطقة.
全球资源数据库在该区域的四个中心已经投入使用。 - (أ) استعراض حالة المصادر القائمة للانبعاثات والبيانات الاجتماعية الاقتصادية.
(a) 全面查明现有的排放源数据和社会经济数据。 - (ب) تعزيز وصول الدول الأعضاء إلى البيانات ذات الصلة بالموارد البشرية
(b) 会员国有更多机会查阅相关人力资源数据 - وتعمل الآن أربعة من مراكز " غريد " في المنطقة.
全球资源数据库在该区域的四个中心已经投入使用。 - (ب) تعزيز حصول الدول الأعضاء على البيانات ذات الصلة بالموارد البشرية
(b) 会员国可以更好地获取有关的人力资源数据 - (ب) تعزيز حصول الدول الأعضاء على البيانات المفيدة ذات الصلة بالموارد البشرية
(b) 会员国能更充分地查阅相关人力资源数据 - يلخص الجدول 4 بيانات الموارد للفترة من 2002 إلى 2007.
表4汇总了2002年至2007年期间的资源数据。 - (د) توفير بيانات تتعلق بالموارد البشرية وإدارتها والاحتفاظ بها لأغراض الإبلاغ.
(d) 为编写报告提供、管理并维持人力资源数据。 - (ب) بيانات الموارد، بما فيها شبكات البترول وحقول النفط والغاز البحرية؛
(b) 包括沿海石油系统、油气田在内的资源数据； - (ب) ' 1` زيادة في عدد التقارير المتعلقة ببيانات الموارد البشرية المتاحة على الإنترنت
(b) ㈠ 可在线获取的人力资源数据报告增加 - وتمثِّل دقة واتساق بيانات الموارد البشرية تحديا آخر للمساءلة.
人力资源数据的精确性和连贯性是对问责制的另一项挑战。