源代码阿拉伯语例句
例句与造句
- 53- إن المصدر المفتوح لا يعني مجرد الوصول إلى الشفرة المصدرية.
开放源代码并不仅仅意味着对源代码的访问权。 - )د) تشجيع استعمال برمجيات المصدر المفتوح بالشكل المناسب في الأمانة العامة؛
(d) 在秘书处推广妥善使用开放源代码软件； - واستخدام البرمجيات الحرة المفتوحة الشيفرة يمكن أن يشجع المستخدِمين على أن يكونوا مبتكرين.
使用开放源代码和自由软件可鼓励用户创新。 - كما أن الأونكتاد ملتزم بالبحث عن حلول من خلال برمجيات مفتوحة المصدر.
贸发会议还致力于探索开放源代码的解决方案。 - (هـ) تشجيع استعمال برمجيات المصدر المفتوح في الأمانة العامة للأمم المتحدة.
(e) 在联合国秘书处推广使用开放源代码软件。 - (هـ) ترويج استخدام برمجيات المصدر المفتوح في الأمانة العامة للأمم المتحدة.
(e) 在联合国秘书处推广使用开放源代码软件。 - ) د) تشجيع استعمال برمجيات المصدر المفتوح بالشكل المناسب في الأمانة العامة؛
(d) 在秘书处推广妥善使用开放源代码软件。 - " مسارات نظامية " " System tracks "
第4、5、 " 源代码 " - " الكود الأصلي " لـ
D.3.b. .的 " 源代码 " - وذُكر أن للبرمجيات المفتوحة دوراً ممكناً كوسيلة من وسائل التوسع في النفاذ.
人们认为，开放源代码软件是扩大接入的一种可能的手段。 - ويجب أن يسمح الترخيص صراحة بتوزيع البرامج الحاسوبية المركبة من الشفرة المصدرية المعدلة.
许可证必须明确地允许发布由修改后的源代码生成的程序。 - 39- وجعل الشفرة المصدرية علنية هو أكثر من مجرد وجه تقني من أوجه تطبيق البرنامج الحاسوبي.
向公众开放源代码，不仅仅是软件应用上的技术层面。 - والبرامج الحاسوبية المسجلة الملكية هي عكس المصدر المفتوح، وهي شائعة جداً على الحواسيب الشخصية.
专用软件与开放源代码相对立，在个人计算机中十分常见。 - وشدد على أهمية برمجيات المصدر المفتوح ومزاياه المحتملة بالنسبة للبلدان النامية.
他强调了开放源代码软件的重要性及其对发展中国家的潜在好处。 - ولا توزع هذه البرامج إلا كملفات ثنائية قابلة للتنفيذ وتظل شفرتها المصدرية سراً.
专用软件只按可执行的双进制文件散发，它的源代码是保密的。