渡船阿拉伯语例句
例句与造句
- وظـل زيت جـوز الهند يستخدم في فانواتو لتشغيل السيارات والحافلات والمراكب لعبور الأنهر.
瓦努阿图将椰子油用作汽车、公共汽车和渡船染料。 - مركبة الركاب البرية المدنية أو عبّارة نقل الركاب والمركبات المعتزم تركيبها فيها؛ أو
a. 所针对的陆地民用客车或者运送旅客或车辆的渡船； - # السفينه بوسبورس ستغادر قريبا # من محطة سيركيسى بإستانبول
博斯普鲁斯海峡渡船即将启程 在伊斯坦布尔锡尔凯吉火[车车]站 - شكرا لك # السفينه بوسبورس ستغادر قريبا # من محطة سيركيسى بإستانبول
博斯普鲁斯海峡渡船即将启程 从伊斯坦布尔锡尔凯吉火[车车]站出发 - ولم تعد العبّارات تنتقل منها وإليها، وضاع الدخل الذي كانت تحققه الرحلات النهارية من أنتيغوا إلى الجزيرة.
由于渡船服务中断，不再能从安提瓜往返一日游得到收入。 - واسمحوا لي أيضاً أن أتقدم بالتعازي إلى وفد مصر على الكارثة التي حلت بالعبارة المصرية.
此外，我还要就埃及渡船沉没事件向埃及代表团表示诚挚的哀悼。 - وفي عام 2006، بدأ تشغيل زورق لتوفير خدمة الانتقال اليومي للعاملين بين سانت جورج وهاملتون.
2006年，一艘渡船交付使用，开始提供由圣乔治至汉密尔顿的往返服务。 - أنه كل ثانية لا نقضي عليه هؤلاء الناس على المعدية يقتربون من تفجير بعضهم
我只知道... 每过去一秒，每艘渡船上的人 就离被炸[飞飞]又近了一步，够简单吧 - وتتعاون أنتيغوا وبربودا مع مونتيسيرات لإنشاء مرافق مشتركة حديثة دائمة لرسو العبَّارات().
安提瓜和巴布达同蒙特塞拉特正共同努力建设一个永久性的、现代化的联合渡船入坞设施。 - ويوجد خط منتظم للنقل بالعبارات يربط بين تورتولا وبعض الجزر الأخرى وسانت توماس إحدى جزر فرحن التابعة للولايات المتحدة.
托尔托拉同一些其他岛屿和美属维尔京群岛圣托马斯之间提供有定期渡船服务。 - وأوعزت وزارة الداخلية بمتابعته عبر زورق الدوريات رقم 040 التابع لقوات خفر السواحل وأن يلتحق زورق سريع بعملية المتابعة.
内政部说，正派遣040号边境巡逻艇正在追踪渡船，另有一艘快艇也加入行动。 - ويوجد خط منتظم للنقل بالعبارات يربط بين تورتولا وبعض الجزر الأخرى وسانت توماس وهي إحدى جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة.
托尔托拉同一些其他岛屿和美属维尔京群岛圣托马斯之间提供有定期渡船服务。 - وتستخدم المعدية كوسيلة انتقال من وإلى محكمة سودي الجزئية، وهي الوسيلة التي تستخدمها الجماهير، ومن بينهم المحامون وقضاة المحاكم المختلفة.
来往萨迪治安法庭时是乘坐渡船的,一般人,包括律师、治安法官和法官,也都是这样的。 - وتُستعمل في توفير هذه الخدمة زوارق من أحدث طراز تُبحر من مرافئ تتوافر فيها للركاب مرافق انتظار السيارات والإيواء وغيرها من وسائل الراحة.
这些先进船只从轮渡船坞出发提供服务，船坞为往返乘客提供停车场、遮棚和其他设施。 - وخصصت ميزانيــــة الفترة 2001-2002 مبلغ 22.4 مليون دولار لوزارة الأشغال والهندسة لإصلاح مرافق العبارات ولتحسين الجسور والمعابر.
工程部从2001-2002年预算中拨款2 240万美元，用于翻修轮渡船坞和码头，改善堤道和桥梁。