清除地雷阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) إزالة الألغام وغيرها من الذخائر من المناطق الملوثة؛
在污染地区清除地雷和其他遗留军械; - وقد أُحرز تقدم نحو إزالة الألغام والذخائر المتفجرة.
在清除地雷和爆炸物方面也取得了进展。 - وتواصلت أنشطة إزالة الألغام خلال الفترة قيد الاستعراض.
在本报告所述期间继续开展清除地雷活动。 - وسيقتضي الأمر تجديد الالتزام بضمان إزالة الألغام من باطن الأرض.
需要再下决心确保从土地中清除地雷。 - تقنية لتقليص المساحة أكثر مما هي تقنية إزالة.
一种更多用于缩小雷区而非清除地雷的技术。 - وفيما يتعلق بالألغام الأرضية، ركزت ورقة العمل على ضرورة إزالتها.
关于地雷文件还强调了清除地雷的必要性。 - ومن ثم، فإن أذربيجان تنادي أيضا بإزالة الألغام وتدمير الألغام.
因此,阿塞拜疆也推动清除地雷和销毁地雷。 - وفي ذلك السياق، تمثل إزالة الألغام رمزا لما نريد أن نكون عليه.
因此,清除地雷是我们想要怎么样的象征。 - وتقل هذه التكلفة بدرجة كبيرة عن تكلفة إزالة اللغم بعد زرعه.
这一成本远远低于埋设地雷后清除地雷的成本。 - 20 في المائة من الألغام والذخائر غير المنفجرة في تطهير منطقة الأمم المتحدة العازلة
联合国缓冲区清除地雷和未爆弹药20% - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لإزالة الألغام الأرضية والذخائر في قبرص
欧共体塞浦路斯清除地雷和爆炸装置信托基金 - وأدعو المانحين إلى دعم الجهود الرامية إلى إزالة الألغام في الصحراء الغربية.
我呼吁捐助者支持在西撒哈拉清除地雷的努力。 - وسوف يسهل هذا الخلو من الألغام نشر البعثة، وإيصال المساعدات الإنسانية.
清除地雷将有助于部署特派团和发放人道主义援助。 - وبعد الانتهاء من إزالة الألغام، ستفتح الأراضي الخالية من الألغام لزراعتها.
在排雷活动完成之后,清除地雷的土地将供农业使用。 - وأرحب بتواصل التقدم المحرز على صعيد إزالة الألغام الأرضية والذخائر الحربية المتفجرة.
我欣见在清除地雷和战争爆炸物方面继续取得进展。