清漆阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) تشمل عبارة " الطلاء الرصاصي " الطلاء أو الدهان أو طلاء اللّك أو الأصباغ أو الملمّعات أو الأكسية الأولية أو الطبقات الكاسية المستخدمة في أي غرض من الأغراض؛
(a) " 含铅涂料 " 一词包括用于任何目的的涂料、清漆、天然漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆或涂层 ； - ألف 4070 النفايات الناجمة عن إنتاج وتركيب واستخدام الأحبار والأصباغ والطلاءات وأجهزة الطلاء باللك، والورنيش باستثناء تلك النفايات المحددة في القائمة باء (لاحظ البند المدخل ذا الصلة في القائمة باء، باء 4010)()
A4070 源自制造、配制和使用油墨、染料、颜料、涂料、油漆、清漆等的废物，但不包括清单B列出的废物（请注意清单B中的相关条目 B4010）； - (د) ألف 4070 (النفايات الناجمة عن إنتاج وتركيب واستخدام الأحبار والأصباغ، والطلاءات، وأجهزة الطلاء باللك، والورنيش باستثناء تلك النفايات المحدَّدة في القائمة باء (لاحظ القيد ذا الصلة في القائمة باء باء 4010))؛
(d) A4070（生产、配制和使用墨水、染料、颜料、油漆、清漆、涂料所产生的废物，不包括清单B所列废物（注意清单B的有关条目B4010））； - لمشتقات سلفونات البيرفلوروكتان استخدامات عديدة في الطلاء والدهان وأنواع الورنيش لخفض التوتر السطحي. فقد استخدمت هذه المشتقات، على سبيل المثال، لتبليل المواد التحتية والتسوية وكعوامل تشتيت ولتحسين اللمعان وخصائص إعاقة تكون الكهرباء الساكنة.
全氟辛烷磺酸的衍生物在涂层、涂料和清漆方面有多种用途，可减少表面张力 -- -- 例如，用于浸湿基底、晕染，用作分散剂，以及用来提升光泽和抗静电性。 - واستخدمت المواد التي تحتوي على الإسبستوس أيضا على نطاق واسع في بطانات فرامل ومقابض السيارات وفي عدة طلاءات ملمسية ومواد اللصق ومركبات سد الشقوق والتزجيج والترميم، ومواد التلميع والأوراق والملابس الصامدة للنيران وفي الأدوات المنزلية.
含石棉材料也广泛用于汽车的刹车和离合器摩擦片衬片、用于各种网纹油漆、粘合剂、捻缝材料、釉料、修补化合物、清漆、耐火纸张和布料,以及家庭用品。 - يعرف ' ' طلاء الرصاص`` لأغراض التحالف العالمي، بأنه طلاء أضيف إليه مركّب أو أكثر من مركبات الرصاص، ويشمل أنواع الورنيش، طلاء اللك، الصبغ، طلاء المينا، طلاء التلميع، طلاء التبطين وطلاء التغطية.
对全球联盟而言， " 含铅涂料 " 一词是指添加了一种或多种铅化合物的涂料，包括清漆、天然漆、着色剂、瓷漆、釉料、底漆和涂层。 - لا شيء طلاء، لهوب، أكال (بما في ذلك الطلاء واللاكيه والمينا والأصباغ والشيلاك والورنيش ومواد التلميع واللياسة السائلة وأساس اللاكيه السائل) أو مواد متصلة بالطلاء، لهوبة، أكالة (بما في ذلك مركبات تخفيف الطلاء أو اختزاله) TP8 TP28
涂料、腐蚀性、易燃(包括色漆、喷漆、搪瓷、着色剂、虫胶、清漆、抛光剂、液态填料和液态喷漆基料)或涂料的相关材料、腐蚀性、易燃(包括涂料稀释剂或冲淡剂) - تستورد مدغشقر منتجات تحتوي على الزئبق، كموازين الحرارة والمفاتيح والمرحّلات الكهربائية، ومصادر الإضاءة، والبطاريات، والمبيدات الحيوية ومبيدات الآفات، والدهانات، ومواد التجميل وما يتصل بها من منتجات، وملغمات حشو الأسنان، وسوائل تنظيف المراحيض، والصابون، والدهان والطلاء، والعطور، واللقاحات، ومواد تصفيف الشعر.
马达加斯加进口含汞产品，包括温度计、电器开关和继电器、光源、电池、杀菌剂和农药、涂料、化妆品及相关产品、牙科汞合金、液体洁厕灵、肥皂、油漆和清漆、香水、疫苗和护发材料。 - تقوم الأمانة في الوقت الحاضر بتقديم ثلاث مصادر للنفايات لتدارسها من جانب لجنة النظام المنسق وذلك بغرض إدماجها في النظام المنسق مثل نفايات الحواسب الشخصية، والمعدات الإلكترونية والهواتف النقالة، ورماد ومخلفات محطات توليد القوى الكهربائية، ونفايات الأحبار، ومواد الصباغة، والخضاب، والدهانات، والطلاءات والورنيش.
目前，秘书处已提交了三种废物类别供协调系统委员会审议，以列入协调制度。 这些废物类别是：废旧个人电脑、电子设备和手机；电厂灰烬和残留物；来自墨水、染料、颜料、涂料、油漆和清漆的废物。
更多例句： 上一页